Önéletrajz1925-041/1936.hu
  • S.

    24

    III.

    Várakozásom bevált, megszabadultam a hipnózistól, de
    a technika megváltoztatásával a katartikus munka is más
    képet kapott. A hipnózis eltakarta azon erők játékát, melyek
    nek leleplezése és megértése az elmélet biztos alapjává lett.

    Hogyan történhetett az, hogy a betegek külső és belső
    élményeikből annyit elfelejtettek, és mégis vissza tudtak rá
    juk emlékezni, ha a leírt technikát alkalmaztam? Erre a kér-
    désre a megfigyelés kimerítő választ adott. Az elfelejtett dol-
    gok mindig valami módon kínosak, ijesztőek, fájdalmasak,
    vagy szégyenteljesek voltak azokhoz a követelményekhez
    viszonyítva, melyeket az egyén önmagával szemben támasz-
    tott. Önkéntelenül felmerült a gondolat: éppen ezért kellett
    őket elfelejtenie, azaz tudatából kiszorítania. Hogy újból
    tudatossá váljanak, valamit le kellett a betegben küzdenem,
    ami benne ellenkezett, meg kellett magam erőltetnem, hogy
    erre rászorítsam, rákényszerítsem. Az orvostól követelt erő-
    kifejtés a különböző esetekben különböző nagy volt, egyenes
    arányban nőtt az emlékanyag súlyával. Az orvos erő-
    kifejtése volt nyilvánvalóan a beteg ellenállásának a mér-
    téke. Most már csak szavakba kellett öntenem azt, amit
    magam is éreztem és máris az elfojtás elméletének birtoká-
    ban voltam.

    A kóros folyamatot ezek után könnyen rekonstruálhat-
    tam. Hogy a legegyszerűbb példánál maradjunk, fellépett a
    lelki életben egy bizonyos törekvés, mely egyéb hatalmas
    törekvésekkel ellentétbe jutott. Az ily módon előálló lelki
    válság (konfliktus) várakozásunk szerint úgy folyhat le, hogy
    a két dinamikus mennyiség, nevezzük őket: ösztönnek és
    ellenállásnak, egy darabig a tudat teljes részvételével küzd
    egymással, amíg csak az ellenállás az ösztönt végleg el nem
    utasítja és törekvésétől az energiamegszállást el nem

  • S.

    25

    vonja. Ez volna a normális elinté-
    zés. A neurózisnál azonban
    még ismeretlen okokból máskép intéződött el a konfliktus.
    Az én úgyszólván már az első összeütközésnél visszavonult a
    visszatetsző ösztönvágytól, elzárta számára a tudathoz és a
    közvetlen motorikus levezetéshez való utat, az ösztönvágy
    azonban ennek ellenére megtartotta teljes energiamegszállá-
    sát. Ezt a folyamatot neveztem elfojtásnak; ez egészen új
    volt, ehhez hasonlót eddig még nem ismertek fel a lelki élet-
    ben. Nyilvánvalóan egy elsődleges elhárító mechanizmus,
    szökési kísérlethez hasonlítható előfutárja az ítélkezés útján
    való későbbi elintézésmódnak. Az elfojtás első mozzanatának
    további következményei voltak. Először is az ennek állandó
    erőkifejtéssel, az ellenmegszállással, kellett védekeznie a min-
    dig készenlétben álló elfojtott rezdület nyomásával szemben,
    ennélfogva elszegényedett; másrészt az elfojtott tartalom,
    mely immár tudattalanná vált, kerülő utakat teremthetett ma-
    gának, hogy ezeken át levezetéshez és pótkielégüléshez juthas-
    son; ily módon eredménytelen lett az elfojtó szándék. A konver-
    ziós hisztériánál ez a kerülő út a test beidegzéséhez vezetett. Az
    elfojtott rezdület valamely ponton keresztül tört és tüneteket
    hozott létre. A tünetek tehát megalkuvás eredményei, habár
    pótkielégülések, mégis az én ellenállásai által eltorzítva és
    céljuktól eltérítve.

    Az elfojtásról szóló tan a neurózisok megértésének alap-
    pillére lett. A gyógyítás feladatát most már máskép kellett
    megfogalmaznom. Célja többé nem a hamis utakra tévedt
    indulat „lereagáltatása“, hanem az elfojtások leleplezése és
    a kritikával való felcserélése lett, mely a valamikor vissza-
    utasított lelki tartalom elfogadásához, vagy elvetéséhez veze-
    tett. Az új helyzettel számolva, ezt a vizsgálati és gyógyító-
    eljárást már nem katarzisnek, hanem pszichoanalízisnek
    (lélekelemzés) neveztem.

    A pszichoanalitikus elméletnek az elfojtás mintegy köz-
    pontja, a pszichoanalitikus tan összes részei összefüggnek
    vele. Itt azonban még egy polémikus megjegyzést kell ten-
    nem. Janet véleménye szerint a hiszterika egy szerencsétlen
    teremtés, aki szervi gyengesége folytán nem tudja összefogni
    lelki folyamatait. Ezért lelke széthasadt és tudata megszűkült.
    A pszichoanalitikai kutatások eredményei azonban azt mu-
    tatják, hogy ezek a jelenségek dinamikus tényezők, u. m. a

  • S.

    26

    lelki válság és a végbement elfojtás, következményei. Azt
    hiszem ez a különbség elég mélyen járó és véget vethet annak
    a mindig ismétlődő szóbeszédnek, hogy mindaz, ami a pszi-
    choanalízisben érték, tulajdonképpen Janet gondolataiból
    származik. A mondottak alapján az olvasó tisztán láthatja,
    hogy a pszichoanalízis Janet leleteitől történetileg teljesen
    független és tartalmilag is eltér tőlük, sőt messze túlmegy
    rajtuk. Janet munkáiból sohasem indultak volna ki azok a
    következtetések, amik a pszichoanalízist oly fontossá tették
    a szellemtudományok számára és amik feléje fordították az
    általános érdeklődést. Janet iránt mindig tisztelettel voltam,
    mert felfedezései igen nagy részben Breuer-éivel találkoztak,
    melyek ugyan korábbi keletűek, de később kerültek nyilvá-
    nosságra. Amikor azonban a pszichoanalízis Franciaország-
    ban is vita tárgya lett, Janet nem viselkedett szépen, kevés
    szaktudást mutatott és ízléstelen érveket használt. Szemem-
    ben végül is teljesen leleplezte magát és művét is elértektelenítette
    azzal, hogy azt hirdette, hogy amikor ő „tudattalan“
    lelki folyamatokról beszélt, nem gondolt vele semmit, ez nem
    volt egyéb, csupán „une façon de parler“.
    A pszichoanalízist azonban a kóros elfojtások tanulmá-
    nyozása és egyéb még felemíltendő jelenségek arra kénysze-
    rítették, hogy a „tudattalan“ fogalmát komolyan vegye. Pszi-
    choanalitikusan véve, a lélekben eleve minden tudattalan, a
    tudat kvalitása később hozzájöhet vagy el is maradhat. Itt
    persze összeütközésbe kerülünk a filozófusokkal, akik szerint
    „tudatos“ és „lelki“ azonos fogalmak és akik fogadkoznak, hogy
    olyan képtelenséget, mint amilyen a „tudattalan lelki“, el sem
    tudnak képzelni. De nincs mit tenni, az ember vállat von és
    túlteszi magát a filozófusok ellenszenvén. A filozófusok előtt
    ismeretlen tapasztalatok révén, melyeket a betegeken tettünk,
    tudomást szereztünk arról, milyen gyakori és hatalmas rez-
    dületek vannak, amelyekről mitsem tudunk és amelyeket ép
    úgy fel kell derítenünk, mint a külvilág egyéb tényeit. Ez a
    tapasztalat, nem engedett nekünk választást. Azzal is lehetett
    érvelni, hogy végeredményben csak saját lelki világunkkal
    tettük most ugyanazt, amit másokéval mindig is megtettünk.
    Hiszen másokban is felvettünk lelki folyamatokat, holott nincs
    róluk közvetlen tudomásunk, csak cselekedetekből és megnyil-
    vánulásokból találhattuk ki őket. Már pedig ami a másikra

  • S.

    27

    nézve helytálló, az érvényes a saját személyünkre is. Tovább
    is vihetnénk ezt az érvelést, de akkor arra a következtetésre
    jutnánk, hogy a számunkra rejtett ténykedéseink egy másik
    tudathoz tartoznak. Ezzel egy olyan tudat feltevése előtt áll
    nánk, amelyről nem tudunk semmit, ami szóval egy tudatta
    lan tudat volna, ez pedig semmivel sem előnyösebb, mintha
    elfogadjuk a tudattalan lelkiséget. Ha viszont más filozófu
    sokkal együtt azt mondanánk, hogy vegyük ugyan tekintetbe
    a kóros folyamatokat, csak ne nevezzük az ezek alapjául szol
    gáló aktusokat pszichikusoknak, hanem pszichoidoknak, ak
    kor a köztünk levő véleménykülönbség meddő szóvita lesz,
    aminek végén mégis csak célszerűbb a „tudattalan lelki“
    kifejezésének megtartása. Az a kérdés, hogy ez a tudattalan
    voltaképpen micsoda, semmivel sem bölcsebb vagy kilátáso
    sabb, mint a másik, a korábbi, hogy mi a tudat.

    Jóval nehezebb röviden összefoglalni, hogy hogyan jutott
    a pszichoanalízis ahhoz, hogy az általa elfogadott tudattalant
    még tovább tagolja, ketté ossza a tudatelőttesre és a tulajdon
    képpeni tudattalanra. Elég annyi, hogy jogosnak tűnt a köz
    vetlen tapasztalatból származó elméletnek olyan feltevések
    kel való kiegészítése, melyek ámbár az anyag feldolgozása
    szempontjából célszerűek, olyan viszonylatokra vonatkoznak,
    melyeket sohasem lehet közvetlenül megfigyelni. A régi tudo
    mányokban sem szoktak másképpen eljárni. A tudattalannak
    ez a felosztása avval a próbálkozással függ össze, hogy elkép
    zeljük a lelki szerkezetet, mint több instanciából, vagy rend
    szerből álló építményt, melyeknek egymáshoz való viszonyát
    térbeli kifejezésekkel írjuk le, anélkül, azonban, hogy ezzel
    kapcsolatot keresnénk a reális agyanatómiával. (Ez az u. – n.
    topikus szempont.) Ezek és az ehhez hasonló elképzelések a
    pszichoanalízis felépítményéhez tartoznak; ennek bármely
    része károsodás vagy sajnálkozás nélkül feldolgozható vagy ki
    cserélhető, mihelyt kitűnik, hogy nem helytálló. Marad még
    elég mondanivaló arról, ami a tapasztalathoz közelebb áll.
    Már említettem, hogy a neurózisok kiváltó okaira és alap
    jaira irányuló kutatás mind gyakrabban vezetett az egyén
    nemi rezdületei és a nemiséggel szemben való ellenállása kö
    zötti összeütközésekhez. Mialatt a kóros helyzetek után kutat
    tunk, melyekben a nemiség elfojtása megtörtént, és amelyek
    ből a tünetek, mint az elfojtás pótképződményei származtak,

  • S.

    28

    a betegnek mindkorábbi életébe kellett visszanyúlnunk, míg
    végül a legelső gyermekévekhez érkeztünk. Kitűnt az, amit
    költők és emberismerők mindig is állítottak, hogy ennek a
    korai életszaknak benyomásai, ámbár többnyire feledésbe
    merültek, kitörölhetetlen nyomokat hagytak az egyén fejlő-
    désében, legkivált azonban, hogy ezek rakták le a későbbi
    neurótikus megbetegedés alapját. De miután ezekben a gyer-
    mekkori élményekben mindig nemi izgalmakról és a velük
    szemben fellépő ellenhatásról volt szó, a gyermekkori nemi-
    ség ténye előtt álltunk. Ez ismét új felfedezés volt és
    az emberiség legerősebb előítéleteibe ütközött. A gyer-
    mek legyen „ártatlan“, nemi vágyaktól érintetlen, az „érzéki-
    ség“ démonával való küzdelem csak a pubertás viharos idejé-
    ben zúduljon reá. Ha alkalomadtán a gyermekek nemi műkö-
    déséből valamit mégis észre kellett venniök, akkor azt úgy
    fogták fel, mint degeneráció vagy korai romlottság jelét
    vagy a természet különös szeszélyét. A pszichoanalízis fel-
    fedezései közül kevés talált olyan általános ellenkezésre, ke-
    vés váltott ki akkora felháborodást, mint az a megállapítás,
    hogy a nemi működés az élettel kezdődik és már a gyermek-
    korban fontos jelenségekben nyilvánul meg. Pedig egyik
    analitikus felfedezést sem lehet ily könnyen és ily tökélete-
    sen igazolni.

    Mielőtt tovább foglalkoznék a gyermekkori nemiséggel,
    egy tévedésemről kell megemlékeznem, melybe egy ideig bele-
    estem és mely az egész munkámra nézve majdnem végzetessé
    vált. Az akkori technikai eljárásomat jellemző ösztökélés kö-
    vetkeztében legtöbb betegem olyan gyermekkori jelenetekről
    számolt be, melyek szerint egy felnőtt ember csábításának
    estek áldozatul. Nőbetegeknél úgyszólván mindig az apa sze-
    repelt mint csábító. Én elhittem ezeket a közléseket és azt
    következtettem belőlük, hogy ezekben a kora gyermekkori
    elcsábításokban megtaláltam a később fellépő neurózis gyöke-
    rét. Egyes esetek, melyeknél ilyenfajta kapcsolatok apához,
    bácsikhoz, vagy idősebb fivérekhez már a biztos emlékezés
    éveihez tartoztak, megerősítettek ebben a hitemben. Aki
    akkori hiszékenységemen fejét csóválná, azt ma már nem is
    tudom egészen elítélni; de meg kell jegyeznem, hogy ez az az
    időpont volt, amikor tudatosan lefogtam kritikámat, csak
    azért, hogy a sok új dologgal szemben, amit naponta tapasz-

  • S.

    29

    taltam, pártatlan és felvevőképes maradhassak. Mikor aztán
    mégis rá kellett jönnöm, hogy ezek a csábítási jelenetek
    sohasem történtek meg, hogy csak fantáziák, amiket betegeim
    költöttek, amiket talán magam erőltettem reájuk, egy
    ideig tanácstalan voltam. Bizalmam mind technikámban,
    mind eredményeimben súlyosan megrendült; hiszen ezekhez
    a jelenetekhez olyan technikai módszerrel jutottam, melyet
    kifogástalannak tartottam, és tartalmuk félreismerhetetlen
    kapcsolatot mutatott a tünetekkel, melyekből vizsgálataim
    kiindultak. Mikor végre magamhoz tértem, tapasztalatomból
    levontam azt a helyes következtetést, hogy az ideges tünetek
    nem közvetlenül a valóságos élményekhez, hanem vágy
    fantáziákhoz kapcsolódnak és hogy a neurózis számára a lelki
    valóság többet jelent a tényleges valóságnál. Azt ma sem
    hiszem, hogy én „szuggeráltam“ vagy rátukmáltam volna
    betegeimre ezeket a csábítási fantáziákat. Itt találkoztam elő
    ször az Oedipusz-komplexummal, mely később oly nagy jelentő
    séget, nyert, de amelyet ebben a fantasztikus álruhában még
    nem ismertem fel. A gyermekkori elcsábíttatások egyébként,
    bár csekélyebb mértékben, megtartották kórokozó jelentősé
    güket. De a csábítók többnyire idősebb gyermekek voltak.

    Tévedésem tehát ugyanaz volt, mintha valaki a római
    királyok legendás történetét Livius alapján történelmi való
    ságnak venné és nem annak, ami, nyomorúságos és valószínű
    leg nem mindig dicső korok és viszonyok takarójának. Ami
    kor ez a tévedésem kiderült, megnyílt az út a gyermek nemi
    életének tanulmányozásához. Az a helyzet állt elő, hogy a
    pszichoanalízist egy másik tudományos területen is lehetett
    alkalmazni és adataiból eddig ismeretlen biológiai folyama
    tokra lehetett következtetni.

    A nemi funkció tehát kezdettől fogva megvolt. Eleinte
    a többi fontos életműködésre támaszkodott, később azután
    függetlenítette magát tőlük; hosszú és bonyolult fejlődésen
    kellett keresztülmennie, míg azzá vált, amit úgy ismerünk,
    mint a felnőtt ember normális nemi életét. Eleinte egész
    sor részlet-ösztön működéseként nyilvánult meg, melyek rész
    ben a test erogén zónáival kapcsolatosak, részben ellenpárok
    ként lépnek fel (szadizmus – mazochizmus, nézelődési ösz-
    tön – mutogatási ösztön). Mindezek a részletösztönök egy
    mástól függetlenül törekszenek az örömérzés megszerzésére

  • S.

    30

    és tárgyukat többnyire a saját testen találják meg. Tehát
    eleinte a nemi működésnek nincs központja és túlnyomóan
    önszeretésen (autoerotizmus) alapszik. Később különféle ösz-
    szegeződések jönnek létre; az első szerveződési fok az orális
    komponens uralma alatt áll, utána következik egy anális-
    szadisztikus fázis és csak a későbbi, harmadik fázis hozza meg
    a nemi szervek elsőbbségét, ezzel lép a nemi működés a faj-
    fenntartás szolgálatába. Némely, ezen végcél számára hasz-
    nálhatatlan ösztönrész a fejlődés folyamán háttérbe szo-
    rul, vagy másképpen használódik fel, ismét mások végül, cél-
    juktól eltérítve, a genitális szervezet részévé válnak. A nemi
    ösztönök energiáját, de csakis ezt, neveztem el libidónak. Fel
    kellett tennem, hogy a libidó a leírt fejlődésmenetet nem
    futja meg mindig hibátlanul. Némely részletösztön túl
    nagy ereje, vagy túlkorai kielégülése a fejlődés útjának bizo-
    nyos pontjaihoz rögzítheti a libidót. A libidó ezekhez a pon-
    tokhoz igyekszik visszatérni egy későbbi elfojtás esetében
    (regresszió). Ezeken a pontokon történik meg azután a libidó
    áttörése tünet formájában. Később kitűnt az is, hogy a rög-
    zítődési pont helye dönti el a neurózis választását, vagyis a
    későbbi megbetegedés formáját.

    A libidó organizálásával párhuzamosan folyik le a tárgy-
    keresés alakulása, melynek a lelki életben igen nagy szerepe
    van. Az önszeretés állapota utáni első szeretet-tárgy mindkét
    nem számára az anya, kinek táplálékot adó mellét eleinte
    valószínűleg meg sem tudtuk különböztetni önmagunktól.
    Később, de még az első gyermekévekben, jön létre az Ödipusz-
    komplexum helyzete, melyben a fiú nemi vágyai az anya
    személye felé irányulnak, míg az apa, mint vetélytárs, ellen-
    séges érzéseket vált ki belőle. Hasonló módon viselkedik a
    kisleány is, az Ödipusz-komplexum minden változata és kö-
    vetkezménye fontossá válik, a veleszületett biszexuális kon-
    stitúció is beleszól és szaporítja az egyidejűleg fennálló törek-
    vések számát.1 Jó ideig tart, amíg a gyermek a nemi különb-
    ség számát.

    1935. A gyermekkori nemiségről való tapasztalatainkat a férfin
    nyertük és az ezekből levezetett elméletet a fiúgyermek szempontjából
    állítottuk fel. Természetes volt a várakozás, hogy a két nem között
    teljes párhuzamosságot fogunk találni, az azonban nem következett
    További vizsgálatok és meggondolások mélyen járó különbségeket
    derítettek fel a nő és a férfi nemi fejlődése között. A kisleány számára

  • S.

    31

    ségekkél tisztába jön; a nemi-
    kutatásnak ebben a korszakában
    tipikus szexuális elméleteket al-
    kot, melyekben, saját testi
    fejletlenségét véve alapul, össze-
    keveri a helyeset a tévessel
    és végül is nem sikerül megoldania
    a nemi élet problémáit
    (a szfinx talányát: hogy honnan
    jönnek a gyerekek). A gyer-
    mek első tárgyválasztása tehát
    vérfertőzéses (incestuozus).
    Az itt leírt egész fejlődés gyorsan
    folyik le. Az ember nemi
    életének legkülönösebb jellegzetessége
    a kétszakaszosság;
    a két szakaszt szünet választja
    el egymástól. A negyedik
    és ötödik életévben éri el első
    tetőpontját, azután elmúlik a
    nemiség e korai virágzása, az
    addig élénk törekvések elfojtód-
    nak és beáll a pubertásig tartó
    lappangási időszak,1) amely-
    nek tartama alatt kifejlődik az
    erkölcs, a szemérem és az
    undor, mint megannyi reakciókép-
    ződmény. A nemi fejlődés
    kétszakaszossága az élőlények
    közül egyedül az embernél
    mutatkozik, talán ez a biológiai
    alapja a neurózisra való haj-
    lamosságnak. A serdülés idején
    újból felélednek a korai gyer-
    mekkor törekvései és tárgyválasztásai,
    valamint az Ödipusz-
    komplexum érzelmi kötöttségei
    is. A serdülő kor nemi életé-
    ben a korai gyermekkor vágyai
    és a lappangási időszak gát-
    lásai viaskodnak egymással. Még
    a kora gyermekkori nemi
    fejlődés tetőfokán kialakult
    valamiféle genitális organizáció,
    melyben azonban csak a férfi
    nemiszervernek van szerepe,
    a női genitale felfedezetlen
    marad. (Ez az úgynevezett fal-
    likus fok.) A nemek közti különbség
    akkor még nem abban
    áll, hogy hímnemű vagy nőnemű,
    hanem: férfi nemiszervvel
    bíró, vagy kasztrált. Az ebből
    származó kasztrációs kom-
    plexum rendkívül nagyjelentőségű
    úgy a jellem, mint a neu-
    rózis kialakulásának szempontjából.

    Az ember nemi életére vonatkozó leleteimnek eme rövidre
    szabott leírásában a megérthetőség kedvéért sok minden egy-
    más mellé került, ami különböző időpontokban alakult ki, és

    is az anya az első szerelmi tárgy, de ahhoz, hogy normális fejlődése
    célját elérje, a nőnek nemcsak a szerelmi tárgyat kell megváltoztatnia,
    hanem a vezető genitális zónát is. Ebből olyan nehézségek és gátlások
    adódnak, melyek a férfinél elesnek.

    1)1935. A lappangási idő fiziológiás jelenség. Azonban a nemi élet
    teljes szünetelését csak azokban a kultúrákban találjuk meg, amelyek
    tervszerűen elnyomják a gyermekkor nemiségét. A legtöbb primitív
    népnél ez nincs így.

  • S.

    32

    ami csak mint pótlás vagy helyreigazítás kerüli bele a „Drei
    Abhandlungen zur Sexualtheorie“ című könyvemnek egy-
    másra következő kiadásaiba. Remélem, sikerült érthetővé ten-
    nem, hogy miben áll a nemiség fogalmának oly gyakran
    hangsúlyozott és hibáztatott kiterjesztése. Ez a kiterjesztés
    kettős: először is megszűnik a nemiség túlszoros kapcsolata
    a nemiszervekkel és helyette úgy szerepel, mint egy általá-
    nosabb, örömre törekvő testi működés, mely azonban csak
    másodsorban lép a fajfenntartás szolgálatába. Másodszor a
    nemi rezdületekhez soroztam mindazokat a csupán gyengéd
    és baráti érzelmeket, amelyekre szóhasználatunk a sokértelmű
    „szeretet“ (Liebe) szót használja. Úgy gondolom azonban,
    hogy ez a kiterjesztés nem újítás, hanem helyreállítás; csak
    feladtam egy fogalom célszerűtlen megszűkítését, amire
    valamiképpen rávettek bennünket. A nemiség fogalmának
    a nemi szervektől való függetlenítése azért is előnyös, mert
    lehetővé teszi, hogy a gyermekek és a perverzek nemi működé-
    sét ugyanazon szempontokból tárgyaljuk, mint a normális
    felnőttekét; eddig az előbbit teljesen elhanyagolták, az utób-
    bit elfogadták ugyan, de erkölcsi felháborodással és megértés
    nélkül. A pszichoanalitikus felfogás alapján a legkülönösebb
    és legvisszataszítóbb perverziók érthetővé válnak, mint olyan
    részletösztönök megnyilvánulásai, melyek a genitális primá-
    tustól elvonatkozván, önállóan törekszenek kielégülni csak-
    úgy, mint a libidófejlődés őskorában. Közülük a legfontosabb
    a homoszexualitás, alig nevezhető perverziónak. Egyszerűen
    visszavezethető az alkati kétneműségre és a fallikus primátus
    továbbhatására; pszichoanalízis által mindenkinél kimutat-
    ható valamelyes homoszexuális tárgyválasztás. Ha a gyer-
    meket „polimorf perverz“-nek neveztük, úgy ez csak a szok-
    ványos kifejezésmód megtartása volt, de semmiképpen sem
    erkölcsi értékelés. Ilyen értékítéletek általában távol állanak
    a pszichoanalízistől.

    A másik állítólagos kiterjesztés tekintetében a pszicho-
    analitikus kutatásra utalhatunk, amely azt mutatja, hogy az
    összes gyengéd érzelmi rezdületek eredetileg teljes értékű
    nemi törekvések voltak, melyek csak később váltak „céljuk-
    ban gátolt“, vagy „átszellemített“ (szublimált) törekvésekké.
    A nemi ösztönök eme befolyásolhatóságán és elterelhetőségén
    alapszik különféle kulturális munkára való felhasználható-
    ságuk, melyekhez jelentősen hozzá is járultak.

  • S.

    33

    Eleinte a felnőttek analíziséből nyertük mindazt a meg-
    lepő tapasztalatot, melynek alapján a gyermek nemi életéről
    képet alkottunk. Ez a kép később, körülbelül 1908 óta, a gyer-
    mekek egyenes megfigyelése által összes részleteiben és tel
    jes mértékben igazolódott. Valóban oly könnyű meggyőződni
    a gyermekek rendszeres nemi működéséről, hogy csak csodál
    kozhatunk azon, hogyan tudták az emberek véghezvinni
    azt, hogy ezeket a tényeket észre ne vegyék és hogy oly soká
    fenn tudták tartani a nemiség nélküli gyermekkorról szóló
    vágyfantáziát. Ez feltétlenül összefügg a legtöbb felnőttnek
    a saját gyermekkorára vonatkozó amnéziájával.

    3 Sigmund Freud: Önéletrajz.