Edition
Edierter Text
1915-005 F
Das Unbewußte
Für dieses Werk derzeit noch keine Editionstext vorhanden
Editorischer Apparat
Bearbeitungsstatus Werk
Fertig ✔
Fertig ✔
In Arbeit
Metadaten
Das Unbewußte
1915-005
1915
No
Freud, Sigmund
Wissenschaftliches Werk
Archiv
Historische Übersetzungen

1915-005/1924.es
Lo inconsciente
Obras-Madrid 9
1. spanische Übersetzung von Luis López-Ballesteros y de Torres
Bibliografische Angaben zu diesem Werk (neu)
AutorInnen | FE | M-P/F/H | SFG | Grinstein | Titel | In | Seiten | B | F | O | D | R | M | C | KP/E | P |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Freud, Sigmund | 1915-005/1915.01 | Das Unbewusste | Teilweise - | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | ✖ | ✖ | ✖ | ✖ | ZB | ✔ | |||||
1915-005/1915.1 | 1915e | 1915-07 | 10620 | Das Unbewusste | IZP, 1915 | 189–203 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✖ | ✖ | ✖ | ✔ | ZB | ✔ | |
1915-005/1915.2 | 10620 | Das Unbewußte | IZP, 1915 | 189–203 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✖ | ✖ | ✖ | ✔ | ZB | ✔ | |||
1915-005/1915.3 | 1915e | 1915-07 | 10620 | Das Unbewusste. (Schluß.) | IZP, 1915 | 257–269 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✖ | ✖ | ✖ | ✔ | ZB | ✔ | |
1915-005/1915.4 | 10620 | Das Unbewußte (Schluß.) | IZP, 1915 | 257–270 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✖ | ✖ | ✖ | ✔ | ZB | ✔ | |||
1915-005/1918 | 10620 | Das Unbewußte | SKSN 4, 1918 | 294–338 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✖ | ✖ | ✖ | ✔ | ZB | ✔ | |||
1915-005/1922 | 10620 | Das Unbewusste | SKSN 4 (2. Auflage), 1922 | 294–338 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✖ | ✖ | ✖ | ✔ | ZB | ✔ | |||
Freud, Sigmund | 1915-005/1924 | 1915e | 10620 | Das Unbewußte | GS 5, 1924 | 480–519 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✖ | ✖ | ✖ | ✔ | ZB | ✔ | |
1915-005/1924.2 | 10620 | Das Unbewusste | Technik & Metapsychologie, 1924 | 202–241 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✖ | ✖ | ✖ | ✔ | ZB | ✔ | |||
1915-005/1931 | 10620 | Das Unbewusste | Kl. 8° [5], 1931 | 98–140 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✖ | ✖ | ✖ | ✔ | ZB | ✔ |
Bibliografische Angaben zu Übersetzungen zu diesem Werk (neu)
AutorInnen | ÜbersetzerInnen | FE | M-P/F/H | SFG | Grinstein | Titel | In | Seiten | B | F | O | D | R | M | C | KP/E | P |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Freud, Sigmund | López-Ballesteros y de Torres, Luis | 1915-005/1924.es | 10620 | Lo inconsciente | Obras-Madrid 9, 1924 | 159–200 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✖ | ✖ | ✖ | ✔ | ZB | ✔ |