The Interpretation of Dreams1900-001/1913.2.en
  • S.

    INTRODUCTORY REMARKS

    In attempting a discus-
    sion of the Interpretation of Dreams, I
    do not believe that I have overstepped the bounds of neuro-
    pathological interest. For, on psychological investigation,
    the dream proves to be the first link in a chain of abnormal
    psychic structures whose other links, the hysterical phobia,
    the obsession, and the delusion must, for practical reasons,
    claim the interest of the physician. The dream (as will
    appear) can lay no claim to a corresponding practical signi-
    ficance; its theoretical value as a paradigm is, however, all
    the greater, and one who cannot explain the origin of the
    dream pictures will strive in vain to understand the phobias,
    obsessive and delusional ideas, and likewise their therapeutic
    importance.

    But this relation, to which our subject owes its importance,
    is responsible also for the deficiencies in the work before us.
    The surfaces of fracture which will be found so frequently in
    this discussion correspond to so many points of contact at
    which the problem of the dream formation touches more
    comprehensive problems of psychopathology, which cannot be
    discussed here, and which will be subjected to future elabora-
    tion if there should be sufficient time and energy, and if further
    material should be forthcoming.

    Peculiarities in the material I have used to elucidate the
    interpretation of dreams have rendered this publication diffi-
    cult. From the work itself it will appear why all dreams
    related in the literature or collected by others had to remain
    useless for my purpose; for examples I had to choose between
    my own dreams and those of my patients who were under
    psychoanalytic treatment. I was restrained from utilising
    the latter material by the fact that in it the dream processes
    were subjected to an undesirable complication on account
    of the intermixture of neurotic characters. On the other

  • S.

    vi

    THE INTERPRETATION OF DREAMS

    hand, inseparably connected with my own dreams was the cir-
    cumstance that I was obliged to expose more of the intimacies
    of my psychic life than I should like and than generally falls
    to the task of an author who is not a poet but an investigator
    of nature. This was painful, but unavoidable; I had to put
    up with the inevitable in order not to be obliged to forego
    altogether the demonstration of the truth of my psycho-
    logical results. To be sure, I could not at best resist the temp-
    tation of disguising some of my indiscretions through omissions
    and substitutions, and as often as this happened it detracted
    materially from the value of the examples which I employed.
    I can only express the hope that the reader of this work,
    putting himself in my difficult position, will show forbearance,
    and also that all persons who are inclined to take offence at
    any of the dreams reported will concede freedom of thought
    at least to the dream life.