Vorwort und Anmerkungen zur Übersetzung 1894-061/1987