Edition
Edierter Text
1929-071 F
Sigmund Freud an Maxim Leroy: Brief über einen Traum des Cartesius
Für dieses Werk derzeit noch keine Editionstext vorhanden
Editorischer Apparat
Archiv
Historische Manifestationen
Bibliografische Angaben zu diesem Werk
| Autoren | FE | M-P/F/H | SFG | Grinstein | Titel | In | Seiten | B | F | O | D | R | M | Rechte | KP/E | P |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Freud, Sigmund | 1929-071/1929 | 1929b | [Brief an Maxime Leroy über einen Traum des Cartesius] | Leroy, Maxime: Descartes, le philosophe au masque. Paris: Édition Rieder 1929 | 89–90 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | Fehlt ✖ | Fehlt ✖ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✔ | EB | ✔ | ||
| Freud, Sigmund | 1929-071/1934 | 1929b | 10419 | Sigmund Freud an Maxim Leroy: Brief über einen Traum des Cartesius | GS 12 | 403–405 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | Fehlt ✖ | Fehlt ✖ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✔ | EB | ✔ | |
| Freud, Sigmund | 1929-071/1948 | 1929b | 10419 | Brief an Maxim Leroy über einen Traum des Cartesius | GW 14 | 558–560 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ |
Bibliografische Angaben zu Übersetzungen zu diesem Werk
| Autoren | Übersetzung | FE | M-P/F/H | SFG | Grinstein | Titel | In | Seiten | B | F | O | D | R | M | Rechte | KP/E | P |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Freud, Sigmund | Rosenthal, Ludovico | 1929-071/1955.es | 10419 | Carta a Maxim Leroy sobre un sueño de Descartes | SR 19, 1955 | 203–208 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | |||
| Freud, Sigmund | Richards, Angela | 1929-071/1961.en | 10419 | Some Dreams of Descartes | SE 21, 1961 | 203–204 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | |||
| Freud, Sigmund | Colorni, Renata | 1929-071/1978.it | 10419 | Un sogno di Cartesio: lettera a Maxime Leroy | Opere 10, 1978 | 545, 549–551 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | |||
| Freud, Sigmund | Etcheverry, José Luis | 1929-071/1979.es | Carta a M. Leroy sobre un sueño de Descartes | AE 21, 1979 | 195, 201–202 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | ||||
| Freud, Sigmund | 1929-071/1994.fr | Lettre à Maxime Leroy sur quelques rêves de Descartes | OCF.P 18, 1994 | 231–238 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | |||||
| Freud, Sigmund | Takada, Tamaki | 1929-071/2011.ja | マクシム・ルロワ宛書簡 デカルトの夢について | Iwanami 20, 2011 | 171–173 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ |
