Prof. Dr. Freud                           
Wien, IX. Berggasse 19.

4.7.09

Lieber Herr Kollege

So gut, wie Sie annehmen, geht es uns noch 
nicht. Wir reisen erst am 14. dM abends 
nach München. Unsere Adresse ist dann:

Ammerwald, Post Reutte (nicht Hotel Post) 
Tirol.

Ich getraue mich nicht, dießmal auf Ihren Besuch 
zu rechnen, da ich annehme, daß Amerika 
Ihren ganzen Urlaub aufzehrt. Wo wir 
uns dann treffen, ob unterwegs ob erst in 
Bremen können wir noch verabreden. 
Nebenbei, es gibt eine entfernte Möglichkeit, 
daß ich Sonntag zwischen zwei Zügen 1.30 ‑ 3.20 
in Budapest weile. Könnten wir da nicht 
mitsam̄en Mittag essen? Ich werde Ihnen 
im Falle die Reise zu Stande kom̄t telegraphiren.
Ich nehme an, daß Sie jetzt im Som̄er recht 
einsam sind.

Was Garderobe betrifft, so nehme ich außer 
den Reiseanzügen Frack u Salonrock 
mit. Ersterer ist wahrscheinlich entbehrlich 
Für die Schiffsreise einen guten Mantel 
nicht vergessen. Zylinder soll man sich 
des schwierigen Transports wegen dort 
ankaufen und dann vor der Abreise 
in den Ozean werfen.

Ich habe die Geschichte des Rattenmanns fertig 
gemacht u zur Absendung an Jung bereit 
liegen, bin aber auch mit meiner Arbeits-
fähigkeit für heuer fertig. Im Som̄er nur 
Amerika. Ihre Wünsche für die Ferien akzeptire 
ich gerne. Fürs Wetter kann ich leider nichts 
thun, der heurige Som̄er verspricht wenig. 
Meine Tochter hat sich vor den Unbilden 
des Pusterthales nach Klobenstein auf dem 
Ritten ober Bozen geflüchtet, wohin wir 
auch für nächstes Jahr tendiren.

Für alle wissenschaftlichen Unterhaltungen 
wird auf dem G. Washington hoffentlich 
Zeit sein, wenn die See uns nicht stört. 
Ich freue mich sehr auf das Ganze.

Ihr herzlich ergebener 
Freud