PROF. D^R. FREUD 
WIEN IX., BERGGASSE 19

22. 5. 1928

Lieber Freund u Kollege

Der Inhalt dieses Briefes wird Sie 
verwundern. Auf was für müßige 
Dinge kommt nicht ein alter Mann, 
der sich nicht mehr recht zu beschäftigen 
weiß!  Irgendwie nahm ich heute das 
Büchlein vor, das Sie mir zum 70sten 
Geburtstag gewidmet haben und las es 
von Neuem durch.  Mit sehr großer 
Genugthuung, wenigstens Einigen einen so 
guten Eindruck gemacht zu haben, mit viel innerem 
Zweifel, ob die Nachwelt Ihr Urteil 
bestätigen wird, und mit erneuerter 
Dankempfindung, weil so liebe‑ und 
verständnisvoll kein anderer je 
über mich geschrieben. Und zuletzt haben 
Sie noch ein Stück zu meiner Selbst-
erkenntnis beigetragen, indem Sie den 
Faden aufzeigten, der von meinen 
Jugendphantasien über Totem und Tabu 
zu meiner derzeit letzten Schrift „Die 
Zukunft einer Illusion“ führt.

Es ist so schwer, korrekt Geschichte oder Bio-
graphien zu schreiben und beinahe eine 
Pflicht des Unterrichteten, irrtümliche 
Angaben, auch wenn sie nicht viel be-
deuten, richtig zu stellen. Auch in Ihrem 
Büchlein finden sich einige solche, in 
Wirklichkeit unwesentliche, Fehler. 
Ich bin so frei sie durch die richtigen 
Mitteilungen zu ersetzen. Aber wie 
überflüßig!  Ich habe mich in besseren 
Zeiten nie so wichtig genommen.

Also: Auf S 17 schreiben Sie über meine 
Familie. Ich korrigiere: Mein Vater war 
nur zweimal verheiratet.  Seine zweite 
Frau, meine Mutter, war 20 Jahre jünger 
als er. Sie lebt heute noch, 93 J. alt,

geistig intakt und körperlich vielleicht kräftiger als 
ihr ältester Sohn.  Mein Vater war keineswegs un 
anciano, als er mich zeugte.  Nach mir kamen noch 
7 Kinder, ein Knabe, der bald starb, dann 5 
Schwestern und 1 Bruder, letzterer 10 Jahre 
jünger als ich, alle noch am Leben. Der Vater 
starb 1896, er war bis ½ Jahr vor seinem 
Tod im 82sten Jahr, immer gesund und kraft-
voll.

S 25.  Als ich meinen ältesten Bruder in Manchester 
besuchte, war ich 18, nicht 20 J alt [ 1874]

S 26.  Meine Beziehungen zu Kassowitz begannen 
erst nach meiner Niederlassung als Arzt 1886.

S 27 u 28.  Meine Beziehung zur Entdeckung der 
Lokalanaesthesie durch Cocain wird fast überall 
falsch dargestellt. In Wirklichkeit entgieng 
mir dabei nichts, ich hatte nicht die Absicht, 
diese Entdeckung zu machen, it was not in 
my line. Ich sagte sie vorher und hinterließ 
dann meinem Freunde Königstein den Auf-
trag, die Versuche anzustellen, als ich nach 
Hamburg abreiste. Er versäumte es und so 
wurde Koller der Entdecker. Aber hätte ich 
einem anderen eine solche Anregung 
gegeben, wenn ich für diese Leistung Interesse 
gehabt hätte?

Nach Paris reiste ich im Herbst 1885 u blieb dort 
bis Ostern 86. Dann kam ich nach Wien zurück 
und eröffnete am Ostersonntag meine Praxis 
um eine Probe zu machen, ob ich mich in Wien h
alten könnte. Im ungünstigen Falle wollte 
ich nach England oder Nordamerika auswan-
dern. Ich heiratete dann am 14 Sept 1886.

Der drückenden Armut, die meine Jugend 
und die Jahre bis zum 30sten beherrschten, 
haben Sie schonender Weise nicht Er-
wähnung getan.

Ich grüße Sie und Ihre liebe Frau 
herzlich Ihr 
Freud