Registerappart
Dieser ist derzeit in Arbeit. Er soll folgendes leisten:
Im Begriffsregister sind alle relevanten Begriffe verzeichnet und über die Signaturen und Seitenangabe mit den Textstellen verknüpft, in denen sie vorkommen. Das Begriffsregister verzeichnet auch die Abkürzungen, alternative Schreibweisen, indirekte Nennungen, zusammengesetzte Begriffe, Einträge in anderen Sprachen und mit anderer Schrift,
Im Namensregister sind alle Personen verzeichnet, die in den Werken Freuds Erwähnung finden, mit denen Freud korrespondiert hat oder die in seinen Briefen vorkommen. Auch indirekte Nennungen, alternative Schreibweisen und Namensänderungen werde erfasst. Nach Möglichkeit werden die Namen mit der GND-Datenbank verlinkt. Nach Möglichkeit werden Kurzbiografien erstellt.
Im Register der Körperschaften werden alle Körperschafften, Institutionen, aber auch Publikationsorgane verzeichnet.
Das Ortsregister umfasst alle Orte, die im Werk und im Briefoeuvre genannt sind. Alternative Schreibweisen und Nennungen in unterschiedlichen Sprachen werden mit einbezogen.
Es soll jedenfalls auch ein Traumregister erstellt werden in späterer Folge auch ein Register der Witze.
Anmerkungsapparat
Kuratierte editorische Anmerkungen weisen jene Ergebnisse der Kollationierung aus, die inhaltliche Textdifferenzen zwischen den Manifestationen eines Werkes betreffen. Sie sind direkt mit dem konstituierten Text verknüpft und werden am linken Rand der entsprechenden Textstelle angezeigt.
Stellenkommentare dienen der Erläuterung von Textstellen. Sie sollen an den betreffenden Registereintrag geknüpft und über diesen aufrufbar sein.
CD, 2026-05-26.
