49

[Referate, Kritiken und Grenzgebiete.]

Dr. Wilh. Neutra, Briefe an nervöse Frauen. Zweites Tausend. Verlag
von Heinrich Minden, Dresden und Leipzig, 1909.

Es sollte als ein erfreuliches Zeichen für das erwachende Interesse
der Leser für die Psychotherapie gelten dürfen, dass von diesem Buche
in so kurzer Zeit eine zweite Auflage notwendig geworden ist. Leider
können wir das Buch selbst nicht als eine erfreuliche Erscheinung
begrüssen. Der Verfasser, Assistenzarzt der Wassetheilanstalt Gain-
farn bei Wien, hat die Form von Oppenheims „Psychotherapeutischen
Briefen“ aufgenommen und diese Form mit psychoanalytischem Inhalt
erfüllt. Dies ist im gewissen Sinne ein Missgriff, denn die Psycho-
analyse lässt sich mit der Oppenheimschen oder, wenn man will,
Dubois’schen Überredungskunst nicht gut vereinigen; sie sucht ihre
therapeutische Wirkung auf ganz anderen Wegen. Schwerer ins Ge-
wicht fällt aber, dass der Autor die Vorzüge seines Vorbildes, Takt und
sittlichen Ernst, nicht erreicht, und dass er beim Vortrag der psycho-
analytischen Lehren häufg in hohle Deklamation verfällt, auch manches
unrichtig angibt. Immerhin ist vieles geschickt und zutreffend gesagt;
man kann die Schrift als populäre Lektüre gelten lassen. In einer
ernsten, wissenschaftlichen Darstellung hätte der Autor mit grösserer

DU Referate, Kritiken und Grenzgebiete.

Gewissenhaftigkeit auf die Quellen seiner Anschauungen und Behaup-
tungen hinweisen miissen. Freud.

Professor Ed. Clunuréde und die Psychoanalyse. Im letzten
Heft des „Archives des Psychologie (Nr. 36) präzisiert Claparéde,
im Anschluss an eine Mitteilung von ihm selbst über die Salzburger
Vereinigung und von Maeder über die Nürnberger Vereinigung,
seinen Standpunkt zur Psychoanalyse folgendermassen: „Was mich
an den Freudschen Erklärungen anlockt, ist das, dass sie einer
biologischen Auffassung psychischer Vorgänge entsprechen. Freud
zeigt uns, wie das Bewusstsein sich gegen bestimmte unangenehme
Vorstellungen wehrt; dieser Gedanke erscheint mir sehr richtig. Ich
bewundere auch den Versuch des erninenten Wiener Neurologen, die genaue
Deterruinierung der Zwangsgcdankcn und anderer pathologischen Er-
scheinungen festzustellen, indem er auf die individuelle Geschichte des
Kranken eingeht. Wenn auch gewisse Auffassungen der Anhänger
Freuds mir als sinnreich und wahrscheinlich richtig erscheinen, muss
ich auf der anderen Seite sagen, dass viele mir sehr gekünstelt vorkommen.
Es ist hier nicht der Ort, über diese Fragen zu diskutieren. Mit
einem Wert. ich habe zur zeit noch keine feststehende Ansicht über
den Wert der verschiedenen Theorien Freude, ich finde aber, dass
sie verdienen unparteiisch betrachtet zu werden.“ Ref. beabsichtigt ge-
legentlich auf den biologischen Standpunkt des Genfer Psychologen
näher einzugehen, Viele seiner Begriffe lassen sich ohne weiteres in

die Sprache der Psychoanalytiker übersetzen.
A. Maeder.

Maeder Alt., La langue d‘un aliéné (Archives de Psychologie.
Genéve. Tome IX. 1910).

Verfasser hat die Kunstsprsche („sekundäre Sprache“) eines
Persnoiden durch Psychoanalyse untersucht. Patient ist 41 Jahre
alt, seit 15 Jahren interniert; die Kunstsprache hat sich im Laufe der
letzten 17 Jahre entwickelt und scheint beim ersten Blick sinnlos.
Eine eingehende Untersuchung konnte Verf. das Gegenteil lehren.
Patient musste auf jedes einzelne Wort frei assoziieren, Verf. liess
ihn auch verschiedene Gegenstände, Bilder beschreiben, vorgelesene
Fabeln wieder erzählen. Es wurde so möglich, den bestimmten
fixierten Sinn einer grossen Anzahl von Neologis’men festzustellen,
einen Wortschatz der Sprache des Kranken zu erhalten uch dadurch
den Inhalt des Wahnes zu erfahren. Wortneubildungen haben nur
bei gefühlsbetonten Vorstellungen (Komplexen) stattgefunden, sie
beziehen sich auf die Wunscherfiillungen, Grössenideen, Befürchtungen,
Verfolgungen des Patienten. Die Sprache selbst heisst die „Saiisjodr“
(„im Deutschen Exzellenzsprache“), von dem schweizerischen udeligen

iNST!TUTEIh>\ _
OF ‘
PSYCHO—ANALYSIS