S.

PROF. DR. FREUD
WIEN IX., BERGGASSE 19.

19. IV. 26.

Dear Jones,

Sehr betrübt, von der Ursache zur Auf-
regung in Ihrer Familie zu hören. Hoffentlich 
ist wenigstens alle Sorge vorüber, wenn Sie 
diesen Brief erhalten und Sie schreiben mir 
sofort ein paar Zeilen beruhigender Auskunft.

In Betreff Ihrer Reise nach Wien möchte 
ich Sie bitten, einen Tag früher zu starten, 
denn ich musste mit Rücksicht auf viele Ver-
hältnisse mich entschliessen, schon am 5. frei 
zu machen und würde natürlich unsere Bespre-
chungen vor dem Zeremoniell des Geburtstages 
in Sicherheit bringen wollen. 

Für Ihre Enclosures vielen Dank, die 
Äusserung ist sehr interessant, obwohl sie 
etwas verdreht, „queer“, klingt.

Ich grüsse Sie herzlich, 
Ihr 
Freud

„wollen„“und „die „Anführungszeichen vor und nach „queer“ sind von Freud nachträglich mit Hand eingefügt worden.