Freud, Sigmund (1925-071/1925): Sigmund Freud an die Redaktion der Neuen Freien Presse: Brief vom August 1925

Mitzelle n.

[Meine Z u f t i m m u n g F r e u d s z u e i n e m
p s y ch o a n a l y t i s ch e n F i l m.] Herr Professor Freud
sendet uns ein vom Semmering, 22. August, datiertes Hand-
schreiben folgenden Wortlautes: „Sehr geehrte Redaktion! Ich
bitte, folgender Erklärung in ihrem geschätzten Blatte an ge-
eigneter Stelle Raum zu geben: Im Widerspruch zu mehr-
fachen Zeitungsnotizen teile ich mit, daß ich bisher zu keinem
p s y ch o a n a l y t i s ch e n F i l m meine Autorisation
oder „Z u f t i m m u n g“ gegeben habe und es auch
weiterhin nicht tun werde. In zwei Fällen, die zu meiner
Kenntnis gekommen sind, habe ich privatim die Meinung aus-
gesprochen, die Namen der mir nahestehenden Personen, die sich
mit der Herstellung solcher Filme beschäftigen wollen, seien eine
Bürgschaft dafür, daß diese Produktionen nichts Unwidriges
und nichts Anstößiges enthalten werden. In keiner anderen
Weise bin ich an diesen Unternehmungen beteiligt. Hochachtungs-
voll und ergebenst Professor Dr. Freud.“

MI! 30 Brandneue.

ludnlrttnn, Hrntnlslrntion, lmclrnrnl:
l., Eolnwratz-ing, Fichtagnaae Nr. 9—11.
Talspan Redaktion: A Sig-5.95.
.. £»dminißtmtion: 97-0-85.
_ 1nnmt. - Abm.: 97-4-1'L‘L.

Inm- m: Wmhnmm Ihrdn!1
rmhwa ?L

uam-mann M: die Slawlknh
!. Wut». muß—wm Mamma!-

WII-Annahme lernt miliegendm
Tarif in ungen-en Bureau: :

Fichtennsno 9-—1 Tal. 97—441.
LL, Wannnile 20. el. 75443.

Heim: Anzeiger l., Schutnrstrama 1—3,
Tat. 71-5—BO, und bei allen lnanratm-
Burßaux; des [in und Austaudßs.

Innenhodinarngnn In Innern du mm

‘ Nr.- 21591

Bl! mamma: :=“ {mm: mm, Eolnßerjdpl,
mu«- m mnumrmm‚ Gmml'll} enthaltene ent-
lm! ENeflnngen im auch + Irennfitrl: garmin.

lieberreid;nng Der:
franaäiiirßen fl5aftunte.

$!ntegrnmur unter“ finrrrüfnbcnten.
3erIin, '24. ?ingufl.

ßer 5Tcett5"nf_tirip ‘Eintiräafter _tae fitnrg_erie übergab

e um hnlä & [n nachmrttngfi mr ilnnvärtrgen_iimt _i1_ern
%fiuußenminiiter "JE-r, ätreiemnnn ine 1rnng,einrfge
"ttntrnurtnnte in im Eiet+ert;eitétmgc.

EBie fii'ute Emma rnit iiiiirtsfirt;t auf ‘nen nqn bet
trnng.üiifet3rn Siegterung, nnä_gt‘fprnrfie_nen 553u115d] erti am
fit .: i tag narrnrthg ne1=ür_tentlrdjrt merhen‚_nnb 5.mar
gieid]fieiiig in 23er[in nnh in turn rauhen-n :Eanptgtubten.

@enttdn: find1nerltiinüigc in
äu1täun eensnrfct.

2‘elrgrnmm unteres Rurrct'nnnhcnten.
53 n n h o n, 24. !ugnfl.

Stier biptmnntifci;e $czictyteritnttu beit _„'Bath; Eeiegrnpb“
erfährt. bei; Die i'3er3üge_r_u_ng m Der lieber
rei'cbung bce_ fran„rfiir d__1_cn ‘2Innunrtnote
mr £:entfctjinnb 'r-urdr ine i31tl_ec_t_g_en ätluert_en
firnnlereietjä E;emnrgcrntm mnrbe, Ne nr;;t nn? 3u1_mit einer
titeri"flgfiterl Et}rüiung untergogen hatten. flmn bunt legt
in Eunbon‚ mze her !Berietpteritnfi6r_tnt„en untl. hat'u‚_bue
55ertiner Etieqiernng nach in bteje_m_ S!ernt ___emen
bintnnrntiichm nnb juritttidyen ©udj=
neritänbigen nach _Eunbon entienben merbe_c um
mit engliid;en unb Brigiid}en €n_dntrrjtünbrgcn ?Imwt;tcn
über hie ?;nrm beä ‘}!«nirteä 013ne 5:u'btnben ßhümkkr muß:
gntnnidmt.

@ii: _ilerlynnhlnngcn über Me 3111“-
!1rhnnn hm £nl}uil'mnn.

EEien, 25. lugn't.

EEE-ie feineqeit Berid'1tet m_urne‚ Bert hie üfterreirf;iirl;e
finniaeäregiernng hen t;iettgen hrninnratr!dqen fl3ertreiern her

-;-=

Eaechnflmnaiei‚ fitatienä‚ Der Erin-ni; unh %rnnkeictß hen

Einrtrttlng nntrrhrcitet. mit ben_gennnntrn Staaten rn _23‘_et:
hantainngen ein;,ntrrtcn. um rm 91er;etacrietzr nut biegen
Eeinbern ben Eid]thermerfzrnnng_ ungul1efien uni: bannt
jene @I'rkid'yternng an iimtien‚ ine Tert them 12. h. _hemtä
nn fler£e[1r grniict}en Deiter_reicfa uni; 53cut1rijinni_n Betret;_t._

fingmiirtm I]nßen tee fltrrünnt_r_tungen_ uber b1rir_n
@egenitnnb mit Stechen unit beregerf_tn1_intnntrtrfien Bienntrht
isegunnen. iinh aber. wie mein []teiigeri_ unterrrrt;teten
Eitellen mitgeteilt mirh, nnrfi nnfgt 3n1_1r flß1dg_t_n_ß gebracht
warnen, ber 'nir Ennmuernrinntrr und; the 1nn: Luflrnng ber
tBertganbinngm bernienen $eqüntnt3t'mten nn'ü Etieferentcn
nam ‘älmte fernbcrttgn.

3—ilmmtmif ber
„*Jtenen {Enten $reiie“.

„Emm man in üc’fterreié {filme er:
gungen ?“ man gern filtnnbt. an.-n.

3ilmfieiprerfiung, &)!ti5eften. Gelitli.

91:4.Enrliegung MS finmns „fit, iii! unit ilfl”
m Wiener-! Wii??? nnnnnn «nsnnß

- er iii}. arm: eé» im $antnmrrntfibtuitcf;

‘ ‘ßori3crridiaifrt ber Einfien gut Eartperrfdyaft ber ttted;tcnt

. werben Erntnänfie, Erheniren. $nrtariyuite man einem fieißen

Neue

Freie Presse.

Morgenblntt.

5__rnrreu$rs „inwer namen
HACI'I'I'IIIE HST

-..UBEFI

HflEl'i'“ HDI.I.AHD

-.-*HARWICI‘I: —

TAGESDIEHS'I"
-.uuan

_;_VLI55IHEEH‘
]fFGLKESTONE _

T

%ien, $ienätng, hat 25. ätngntt

1925, =

913 älürtlyn 3h[uge rm hie '
ämtrnmnfruhfiun.

®iu wid1tigm littetnntn her: innnmr hcntl'd1cn äulitih.

it? ie n, %. Ingntt.

E'Üie int;refinntaen Rfipie {init in bei: 33_nli-_ti!r i_rItrn gm
mariaen. Ein-ri; ine innen: ‘nenti ®rm.utzrnt1e rit_rn t rent;
nn ii1nen, uni; um fa nu[mtr Eumex he't___[_n_igt i‘m: _efient=
fitf]ittlt hnä äct;ic&fal here:, hie. über berät ittteirnufi I}limné= \
m :: uni) hat ein Ereiuntrereä imprrunrettt. bunt; im
[) nnbercn E_‘tnfitrrfii bei grbnrncn Eßflfifififlä im: ht!“
fiihrt. mit been iii: irgentneinmat in einem rrn1’trn nge_n=
Hide hie %nt;nc ergriffen haben. t;ie_ grnfie Etiengc fiir ind}
5u inlerc1'1'ieren mitten. 311 i[1m Blumen €xl';rrr gehört en[=
{fliehen niä einer ‘Der nnrberften ber friii;ete _Elietcljälrangtcr
Str. State! fiBirtf3. man 'nen: ijuk' piöt;tgd; em Ee9_rrtt he:
[rnnnt njiria, ber nicf3t nur in turn poirtrfctym Sternen i”‘£i
eine Ecnintiun etnpfnnben werben httrtre_‚ nnh her met;t„
ohne ‘ärnigen ftir hie weitere üntmrd‘rinn im: p-annmentnr1=_
icT;en &regnitie Meißen Irnnn._5t'3r‚ film init cm ben fl_3rlr=_.
1'inmörrr er Erttrnmé-E‘mtatrnn b_eä mcfiätnge-3_ _fl_ll£lt]
?Ißiccgeßricf _eri tet, ein @ritrerbert‚ rn htm er mntntr, hat}
er tier {Era im: nirt3t Ring-nr mangetg_ürcn mün_iri3e‚ iinn_‘
tg_rfit‚ hünfttg nl; em ‘
mither 3frrtriimßrrttrntt Bet-mänzn wer ‚aber. tun: e-_: an;
un—ibrürtrt, n'[$ 93ertteter in:ä nepnbtifinnifüjen uni: fn3nrten
3entntmä. ' _ _ _ _ _

Efi't bicier i£rttfcf;[ufi ‘Er. Eutin; ber 5|:f_jttfl einen em»
„;etnen 11n_ufriebenen ‘? (Er wäre nutürlid; und; kann nun E5o= ‚
bcutung, nn ber _‘Jie'lrfiähaugkr ber erttm fétprren %QEt
ber “Eltr.pnmtinnänet, her flan5Ier ber [&rfüttungäpntrtifi i1"t aber:
uietjt her @titttct'te, mit! und; wenn er. allein ftünhe, miirhe
Seine @5timmt‘ (56E)ör Einbau. 311 Eilntnrt;eit flieht who-fi Mtnr
%‘irfl; mit feinen Ringen über Die %anialrmg ber 3nntrnntä-
politik in "Den let—ten Eintreten gung, nnb gar ni tt einiunr bu.
'€£it item i]iitctetritt mu 9]tnrg uni! Feit her. 11c erminne ber
ttnn.tterid1afi Mrd; Euiijn ift bis: äenhung von im

in ®cuticf;ianb fein: grünitliifi nofi,gngen_murben‚ aber erit
in ben großen ‘l‘ehnttcn über im mtrtf@nfttid3m 93m:
tagen unb namentlich über hie Bullpniittfi iii rn auch
im ‘}ißi tage inmm: nfienkunbigcr u bemerken gemeinn,
hai; b'iB . nd)téridytung irn 3cntru1n fr it hie Dönrf;nnb enb=
gültig gewannen f}nin€ uni) hai; an ‘Die @teite 'Der alten
$unbeä—gennfienirbaft rnit herr $rmntrmten unit mit im:
änainthemntrratie hie neue mit Den ‘Etutirfinalinnnten ge=
treten Tai. ‘Die ‘.t3nrteiblätter haben tief; ;‚tbm: alte it]tiitge ge:
eben. in fittornen‚ hnß kann einer $in‘tmnq keine tltebe Sein
mm uni) ba' bit: mails @artbinngßireifieit mitcrtaeitct}t‚
aber in i'Birkäffiit3it geht grm‘he umä bieten $rtemcrungen
Etat t_pcrnor‚ hat; in then meitetten Streifcn it;ncr itnt;änger

ftui11ctutt.

ßalgbnracu Stage.
„'Der!Üiitcrfiel.*——-i”inrßhiniynrht—-Eiinfnmnnb
$inrf}nt.
flnufi'tlll: Eutin.

‚ ‘Enä einentli 22331111ber an bitter „‘Eiirnird'=23nritetlnng
ift ittein];nriutß EE entergenie, tft {eine Eßejeiientg.ert, im «Eis:
be3n:in t mit mit {it!} furtreifit. 3tnnter_ 1nrencr haben nnr
biet'e €älnnberternit {einer gmfr,ert‚ nun Jngtnbhdgfnt_äfllfit
hnrcfigiitfitrn i|3eriüntnl;iäeit erteilt uni; _eheänrul gerät hm:-
äritc nn[ereä fliteieuä in heile $rgeritenm . E}cbfimni

'2Item mritngt. n_ilnfi fie uiä untrnct;tig, n'ié nebeniüdghefi
5119iirfifl arr[tän n. - _

Sitirgenb’rnn ift €tieint;nrbt_fn gern. nnb'finnnt;e__rnfichte
man tagen: fa 1ügettré er 16Ihit. nl; in "an: ünfn:i3rnng
Enid; einer *linntomunc wie. „für—% 93i1rntret“. % tnrherc,
meitmnid;i_r @efttge ein—3% herartegen äti?nrnftntfeä tutti; er
mit allem u’flei tum feiner $E3antui'rr ; hr‚trrftt ben $t‘nnenné,
tun: ii}m hier ECE} Bietet, mit be: gnngen_ilepmgtxert ierner
{“ then, feiner tiintc'itte an ignren. [einer $rä_nme nun
äenen mtb ä5eneuäiihern. Jr.-cr gri_)fi.t i)rnmt1trqr cine
‘länrte, im: in Etteinhartrt [trctct unten im hm iRegrt'renr _ n:
uuge!umuetgt bräugenbe Edpiipfergüe 51E't11 @ffirancfi [EIEJ‘L
tobt tief; im einmal ni1ne.fiemmun 11113. 311 ber trünt'r=

Ieri1'üfnn llnmiqf;tigireit nid;_ einrr_ _ nfiü‘tnnng iii beä13atb
i33,etntntit .c.flen.-b.en ?.„.1.él.lfifi. - = 7

‘ innftenben %sIä-cn mtb ‘Die Erqei brüänt.

hie äeftträ;tun nüftan mirb, es in"mnte biete %rciigeit Beine;
n[[5u große mr r tem. ..-

@l:. ‘Ißirtl; ir{;cint naflen‘nä Dont Einidflufi. nn bit
itied;te bereits üéergengt. $nä genügte, um ben ®:nnniaen in
ihm reifen 511 Infiru‚ nnä hen Eiiezlgcn {einer bifi[;errgen 5E'nllegen
nnägnireicn. i‘fr mr immer auf htm änf3er5ten iintren ”glüch
‘Der fiiartei neitnni‘nn, er mit: um fang an ein inn1_' Täter
E-r1nnternt gelu£_[en‚ ein Eltern mit tnrtrrnl. in taten iärnpfin‘nr‘n .
unit rnit heut ‘ -nnirfi und; einem - nägi'eid; r R'In1'impge‘grn=
in e. iüer iehe annfitet£nirg gegen hie En,a‚intäematrrntie unter.
n en llnt1’tänben vermei‘tlen mitte äüan ihm Ttnntmt iin—ä
3$3urt‚ Du?; in ben cfingen ber E'rnrurhnng fiintäe1mnä grintlen
nt: Eller $n_ntr itrl}_|t feeling. ?.iun it_nn iinmanr näer und; irrr
@@ hm “_ 1ngnüeinmnt unäg‚e{ IDCE)EII nur : Et3enn e;i irmniä
r_un:nr an einer €r‘gcrbung _?gmft'äiifl ißiirgcrtunr nnt1 Hrüciter»
1d)_rtjt finnnnen tnflte. tamin 1nttrhe er auf ber Ente ber ?Irfieiier
&“ 1111iren_ fern. Eintrfi .f)erfinntit uni: eigene llrtrergeugung 5ebemt
1ehn%ärefee habiirfie '°.Bntititirr wie I_itir[ anberer gqff3affflh
‘nen ‘ erntttt[rt pniirften_ brn ü}egrnfäben 511 htthen. ‘Jltä
©nI}_n einen 21rt3eiierä. ame—3 fl]tnidirnnmeitterß, in er 511
Ertlßurg gefinren. uni! [neu: in «einer 93akrt'tubt hat er
bis! _€ffjuii‘n _Ircindgi: nnb i1't er %_eifi't fitntt;enmtiirprnfefiar
an einem @nmntrfium gemeint. u in bar $otititr bat er
nun unten auf gebient mit! im: Qimcinöetnt unh het Run?»
ing gaben ibm bit: Einrfdjuiung fiir ’Daä E]ieid;épnrlanrcnt;
bir: ?Ritiiiißridgnft in im .ijcimnt, nm nnd] her ?ibfegung
inc_ä iätufaherwgä bir erfte Simoiutinnäre_qierung ihm hrté
i'5mnn3pnrtsfeufle übernntrmnrtete, ließ ihn hie (Erfahrungen
tummeln für Die irbmierigcren @e1'ri3iiftc 511€th im fiimm5-*
intniftüt_ilttlr nn‘b kann im .‘Rfanaterpntniä in äertin. äeine
Etiehrfiett mar hamaiä hie [inite $inuIilinn, beten fi-ie-berl'setn:
‚_;‚ntetat naeh einmal 511 @nhe bee“ tmrigen 3ntprcé bci ‘nen
Uiaict;ätngämntjten mii_c_r‚lief3 Meinen machte, icitber ai>er in
weite ‘5frnc Qttiit‘ftt i]t.

fine näd;ite %rnqe iii, meld;e üotqert r.é bat-en mirh,
bufi für. tItiirr‘i; mm Feiner $urtei ben iRiiciren E}tt. 233ir5
er 911d)ui)mßr fin‘ncn uni) mitb 1i$ eine gun e tuppe alu

ipaiten, mirb imä rintrcten‚ muß an um man ‚rem i"}entrermé=
niititnn; ictb1't nacht er:[t init gettern [ir nrögiirtg, get}uitm mirbz
LiE “£tennung Der bcmnitruti‘ctpen ©ätfte ‘Der“{frnhtinn von ber
tmnier‘nntmen. ter i05ini gmctgteten “von her mhnftric[t beein=
flufatm. hat iiii'thcu 'd__n°n mm ber nurb'hcuiid;mr ? (Ein [mtlwiiidpt
‘a‘ßnhti it't, bett her u1tienmtincn ftiirt}tung angehört, I_;a._jitngit
ben irrgieid; _gcbnrurät, nnrf_;henr bunt; ben 3uinnmrenhrnd;
nn 6tetie ‚ber rent ein fikfin1mr mti_tmhm [Ei, iii hit 3L'fi=
mm;—äpmtei gcmifiemmßen in biejeä 2mtumm eingetrritn a[8
hai» Element im flirid), iJnß am ci}£iten im1'tian'be iii, ben

Bitrng‚eiiiunen 5iet;en vorbei. fietenbe fltmtnen‚ ein

Ä‘3iitflüf
im Benni, hie EÜiittn auf b£ntßnnpt nnb hen.ijirtcnftnbinhrr

nh_ ftinher, hir taugen uni] fingen. 532i[1m1111 ant in
_ '=Rm: ber Etutue
her Ettcrtmnnu hun @jetnfi L im $}rrittgntten unb 5iriippel. {fin
fini1rner tnir$t feine .ii”rii rn In:-n iirf]. iii geheilt unb tnnat. ®sr
iungen Ella-‚inne erii1eitrt ‘Der Fet;ünc i1rnge 5Hitter wie ein “JJiärigt‘n=
Eii'ü'J, “non Enten: gegeid;net, I]iiflt fie in feinen, binnen ':Uinntei
uni} trägt {ic nnä bene fitnftrr, I}üinn% in hir 31‘é‘e1t. in MS
Beben. Sein iteigt hie Eiinhnnnn hen "einem €nri'rel, hrtr£eii3et iii-;
niit bnn „finth tier fiterhrthen unb terfiet;t_ ben i?ienft her ein:
Tprungenen £Rnnnc bis gar item fing, an iJenr biete gehtn1i‚=m‚
meltmiibe unit renig mit: er [_1eirnirelgrt in-ä Eto{ter.

[Eine mitteintterlietge Eegeniae mir'n hier neinieit. -En5wn
hide Eidgtm: Eminän iie era.ät;tt. in ‘nen halben Elieig ber ä;nttei
verliebt. Ein]: ettm btei_1"5ig Seinen hat äiiinnrire ‘flle‘nrlfriind'r
im! iü$a‚e th=1111n „Eértst1'ter $entri1_:“ nu; hieienr étnfic gem
innert. Eli—zintgnrht hat eä nut hin "lifiEnre gehtnfi;i nnb einen
iciner eriten grn[5rn [Erfc-[ge iJnnrit errnngen. Emm Iran: Sian
.i‘3uttsnnefier uni) mad;ie hie $anturninre, bir iii] irn: fc gut in
hen tlininnrn her Eni;_fiurger %rftipieie fügt. £5ic i‚Ft id;nn
überntl.in ber $3efit gt‚pielt runtbrtr, 511 Eonhcn‚ 5u i‘53icn. iin
Sittefnnmmn her ERntutrhe, hen mri_m nur %nrnenn nnh $aiien
an füttern ncrmnct;ten‚ 511 leenim‚ _ nifn in Eßnrnnrn mit:
iBuitetß .f;eimnt. '.Eine tragi'id; gefärbte E:tmn mit @5einng
nn'n %nn eine frnmme Efienue mit ilfgoräien. ®!nctrenqe1änte,
£)rcfitftrréinnn unit .Ürnriinnufm. [Ein äninfi‚ ent Enmmei-
plan. eine ?;reiheit für ‘nen größten Einniermnnn biete:
@€fiflttpnrt.