Freud, Sigmund (1923-061/1923.01): [Vorwort zu: Eitingon, Max ›Bericht über die Berliner psychoanalytische Poliklinik (März 1920 bis Juni 1922)‹]

1

Mein Freund D^r Max Eitngon, der die Berliner 
Psychoanalytische Poliklinik geschaffen und bisher aus 
eigenen Mitteln erhalten hat, berichtet auf 
den nachstehenden Blättern der Öffentlichkeit 
über die Motive seiner Gründung, wie über 
Einrichtung und Leistung des Instituts. Ich 
kann zu dieser Schrift nur den Wunsch 
beitragen, daß sich bald auch an anderen 
Orten Männer oder Vereinigungen 
finden mögen, welche, dem Beispiele Eitingon’s 
folgend, ähnliche Anstalten ins Leben rufen. 
Wenn die Psychoanalyse neben ihrer wissen-
schaftlichen Bedeutung einen Wert als 
therapeutische Methode besitzt, wenn sie im 
Stande ist leidenden Menschen im Kampf 
um die Erfüllung der kulturellen Forder-
ungen beizustehen, so soll diese Hilfeleistung 
auch der großen Menge jener zu Teil 
werden, die zu arm sind, um den Analytiker 
für seine mühevolle Arbeit selbst zu entlohnen. 
Zumal in unseren Zeiten erscheint dies als soziale 
Notwendigkeit, da die der Neurose besonders 
ausgesetzten intellektuellen Volksschichten 
unaufhaltsam in die Verarmung herabsinken. 
Solche Institute wie die Berliner Poliklinik 
sind auch allein im Stande, die Schwierig-
keiten zu überwinden, welche sich sonst 
einem gründlichen Unterricht in der Psycho-
analyse entgegenstellen. Sie machen die 
Ausbildung einer größeren Anzal von 
geschulten Analytikern möglich, in deren 
Wirksamkeit man den einzig möglichen 
Schutz gegen die Schädigung der Kranken durch Unkundige 
und Unberufene, seien es nun Laien 
oder Ärzte, erblicken muß.

Wien März 1923.

Freud.

[Impressum:
Herausgegeben von 
Christine Diercks (Diplomatische Umschrift, Lektorat, Metadaten) 
Arkadi Blatow