IX., Berggasse 19.
25 Aug05

Liebe Emma

Es fällt mir auf die Seele, daß Sie
vor einiger Zeit Nachricht von uns
verlangt haben.  Hier ist sie: Wir sind
wol u haben bis jetzt den schönsten
Som̄er unserer Erin̄erung.  Mathilde
laborirt noch an allerlei kleinen
Leiden, erholt sich aber stetig. 

Ich theile meine Zeit zwischen Beeren- u
Schwämmesuchen u Tarokspiel, bin ganz
akklimatisirt, absolut faul, gegen
alle Wissenschaft indifferent, u
gedenke im Sept. eine kleine
oberitalische Reise mit Minna zu
machen, die sich heuer zum ersten
Mal wider erträglich befindet. 
Dasselbe u besseres hoffe ich von
Ihnen.

Ihr herzlich ergebener
D^r Freud