WERKVERZEICHNIS

Wenn man die Werke aufruft, ist dem Werkverzeichnis eine Suchfunktion vorgeschaltet, in der über Filter (Jahr der Ersterscheinung / Niederschrift, FE Signatur, Werkkategorie) nach WERken gesucht werden kann. 

Das Werkverzeichnis ist nach dem Jahr der Erstveröffentlichung (beim Druckwerk) oder dem Jahr der Niederschrift (Nachlass, Miszellen) des Werkes gegliedert. 

Werksignatur: Jedes Werk ist mit einer Signatur versehen. Leitend dafür ist bei den von Freud zur Publikation gebrachten Werke das Jahr der Erstpublikation und bei den zu Freuds Lebzeiten nicht veröffentlichten Werken das Jahr der Niederschrift. 
Um die Werke innerhalb eines Jahres zu ordnen, wurden Werkkategorien eingeführt, die über ein numerischen Zusatz charakterisiert sind. Bei der Reihung der Werke innerhalb einer Werkkategorie wird versucht eine gewisse Chronologie einzuhalten, was aber nur bedingt gelingt.  

Die tabellarische Auflistung der Werke Korrespondenzen gibt Auskunft über das Jahr der Erstveröffentlichung (beim Druckwerk) oder dem Jahr der Niederschrift (Nachlass, Miszellen) des Werkes, seiner FE Signatur, dessen Signatur in der Bibliografie von Meyer-Palmedo, Fichtner (1999) und Hirschmüller (2014), den Werktitel, der Werkkategorie und den Bearbeitungsstatus des Werkes.

Zum Bearbeitungsstand eines Werkes  finden sich folgende Angaben:

Legende

Status der Bearbeitung einer Werkes
Nicht festgelegt/ausgewählt 
✔ : fertig, ja
x : fehlend
-: teilweise
/: nein, nicht erforderlich
[leer]: keine Angabe

Arbeitsbereiche (Reihung)
B: Bibliografie
F: Faksimile
D: Diplomatische Umschrift
V: Synoptischer Variantenapparat 
K: Kuratierter Variantenapparat
T: Textkommentar
I: Impressum
R: Register- und Anmerkungsapparat
M: Metadaten

Zur Auswahl stehen folgende Stadien
Nicht festgelegt/ausgewählt 
✔ : fertig, ja
x : fehlend
- : teilweise
/ : nein, nicht erforderlich

Rechte (Copyright, Verwertungsrechte)
Nicht festgelegt/ausgewählt
✔: geklärt
- : Teilweise geklärt

KP/E: aufgenommen in Kulturpool/Europeana
Nicht festgelegt/ausgewählt 
ZB
EB
-

P: Publiziert (Veröffentlichungsstatus)
✔ : Veröffentlicht
x : Nicht veröffentlicht


Verzeichnis der Werkmanifestationen mit Signaturen und Statusanzeige

Zu den Signaturen der Werkmanifestationen 
Die Signatur einer Werkmanifestation generiert sich aus der Werksignatur und dem Erscheinungsjahr der entsprechenden Manifestation. Finden sich in diesem Jahr mehrere Werkmanifestationen, sind diese – getrennt durch einen Punkt – nummeriert. 

Die tabellarische Auflistung der Werkmanifestationen gibt Auskunft über Autorenschaft, die Signatur von FE, M-P/F/H, SFG, rinstein, Titel, bibliografische Angabe, Seiten und Bearbeitungsstand

Zum Bearbeitungsstand der einzelnen Werkmanifestationen finden sich folgende Angaben:

Legende

Status der Bearbeitung einer Werkmanifestation
✔ : fertig, ja
x : fehlend
-: teilweise
/: nein, nicht erforderlich
[leer]: keine Angabe

Arbeitsbereiche
B: Bibliografie
F: Faksimile
O: OCR / Optical Character Recognition (automatisierte Texterkennung)
D: Diplomatische Umschrift
R: Register- und Anmerkungsapparat
M: Metadaten

Zur Auswahl stehen folgende Stadien
Nicht festgelegt/ausgewählt 
✔ : fertig, ja
x : fehlend
- : teilweise
/ : nein, nicht erforderlich

Rechte (Copyright, Verwertungsrechte)
Nicht festgelegt/ausgewählt
✔: geklärt
- : Teilweise geklärt

KP/E: aufgenommen in Kulturpool/Europeana
Nicht festgelegt/ausgewählt 
ZB
EB
-

P: Publiziert (Veröffentlichungsstatus)
✔ : Veröffentlicht
x : Nicht veröffentlicht

BRIEFVERZEICHNIS

Das Briefverzeichnis ist nach Korrespondenzen gegliedert, die alphabetisch nach den Namen der Personen und Institutionen gereiht sind, mit denen Freud korrespondierte. 

Der Titel einer Korrespondenz setzt sich zusammen aus 
dem Namen von Sigmund Freud und dem jeweiligen Namen der Personen, mit denen er korrespondierte, verbunden mit einem nicht umbrechenden Bindestrich (mit einem Leerzeichen davor und danach). Optional findet sich dann in runder Klammer der Zeitraum in Jahren angegeben – verbunden mit einem nicht umbrechenden Bindestrich ohne Leerzeichen – in denen der Briefverkehr stattfand: Sigmund Freud ‑ Emma Eckstein (1895-1910)

Die Signatur einer Korrespondenz setzt sich zusammen aus: 
- F (Namenskürzel für Sigmund Freud)
- nicht umbrechender Bindestrich
- Namenskürzel derjenigen Person / Institution, mit der Freud korrespondierte.

optional
- Schrägstrich
- Zeitraum in Jahren angegeben – verbunden mit einem nicht umbrechenden Bindestrich ohne Leerzeichen – in denen der Briefverkehr stattfand
- Zusatz zum Datum des Briefes 
   wenn an einem Tag ein zweiter Brief abgesendet wurde: [1], [2]; 
   wenn das Datum einer Ergänzung bedarf: [ca] nicht genau bestimmbar; [a] vor diesem Datum; [p] nach diesem Datum.

Die tabellerische Listung der Korrespondenzen gibt Auskunft über die Namen der Personen oder Institutionen, mit denen Sigmund Freud korrespondierte, ob deren Identität mit Sicherheit feststet, die Signatur der Korrespondenz, den Status der Bearbeitung der Korrespondenz, die Anzahl der verzeichneten Briefe von Freud, die Anzahl der dazu vorliegenden Faksimiles und die Anzahl der verzeichneten Briefe an Freud und die Anzahl der dazu vorliegenden Faksimiles, den Bearbeitunsstatus der Korrespondenz, den Bearbeitungsstatus der einzelnen Teilbereiche. 

Zum Bearbeitungsstand der Korrespondenz finden sich folgende Angaben:

Legende

Identität sicher
x: unsicher
✔: sicher

Status der Bearbeitung der Korrespondenz
Nicht festgelegt/ausgewählt
Vollständig ediert
In Arbeit
Unbearbeitet
Erwähnt

Σ Anzahl der Briefe von SF [Sigmund Freud]
ΣF Anzahl der Faksimiles der Briefe von SF [Sigmund Freud]

Σ Anzahl der Briefe an SF [Sigmund Freud]
ΣF Anzahl der Faksimiles der Briefe ann SF [Sigmund Freud]

Zu den einzelnen Arbeitsbereichen
B: Bibliografie
F: Faksimile
D: Diplomatische Umschrift
M: Metadaten 
R: Register- und Anmerkungsapparat
I: Impressum

Zur Auswahl stehen folgende Stadien
Nicht festgelegt/ausgewählt 
✔: fertig, ja
x: fehlend
-: teilweise
/: nein, nicht erforderlich
[leer]: keine Angabe

Rechte (Copyright, Verwertungsrechte)
Nicht festgelegt/ausgewählt
✔: geklärt
- : Teilweise geklärt

KP/E: aufgenommen in Kulturpool/Europeana
Nicht festgelegt/ausgewählt 
ZB
EB
-

P: Publiziert (Veröffentlichungsstatus)
✔ : Veröffentlicht
x : Nicht veröffentlicht


Verzeichnis der Briefe einer Korrespondenz mit Statusanzeige und Signaturen 

Innerhalb einer Korrespondenz sind die einzelnen Briefe chronologisch nach den Kriterien "von Freud" und "an Freud" in Form von Listen und Kacheln angeordnet und aufrufbar. 
Den Brieflisten angegliedert ist die Anzeige des Bearbeitungsstatus der einzelnen Briefe der Korrespondenz, die über die aktuelle Quellenlage und den Stand der Erschließung der Briefe Auskunft gibt.  

Die Signatur eines Briefes setzt sich zusammen aus: 
- Name der Autorin / des Autors (Kürzel)
- nicht umbrechender Bindestrich
- Name der Korrespondenzpartnerin/des Korrespondenzpartners (Kürzel)
- Schrägstrich
- Datum des Briefes (JJJJ-MM-TT)
- Zusatz zum Datum des Briefes 
   wenn an einem Tag ein zweiter Brief abgesendet wurde: [1], [2]; 
   wenn das Datum einer Ergänzung bedarf: [ca] nicht genau bestimmbar; [a] vor diesem Datum; [p] nach diesem Datum.

So bezeichnet die Signatur F-EE/1895-07-23 den Brief von Sigmund Freud an Emma Ecksein vom 23. Juli 1895.

Die tabellerische Listung der Briefe gibt Auskunft über Autor(en), Adressat(en), Datum und Signatur, Umfang und den jeweils aktuellen Stand der editorischen Erschießung der einzelnen Briefe einer Korrespondenz an.

Zum Bearbeitungsstand der einzelnen Briefe einer Korrespondenz finden sich folgende Angaben

Legende

Status der Bearbeitung des Briefes
Nicht festgelegt/ausgewählt
Vollständig ediert
In Arbeit
Unbearbeitet
Erwähnt

Zu den einzelnen Arbeitsbereichen
F: Faksimile
T: Transkription 
D: Diplomatische Umschrift
M: Metadaten
R: Register- und Anmerkungsapparat

Zur Auswahl stehen folgende Stadien
Nicht festgelegt/ausgewählt
-: Teilweise
✔ : Fertig
/ : Nicht erforderlich
f : Fehlerhaft, nicht brauchbar
x : Fehlt

Rechte (Copyright, Verwertungsrechte)
Nicht festgelegt/ausgewählt
✔: geklärt
- : Teilweise geklärt

KP/E: aufgenommen in Kulturpool/Europeana
Nicht festgelegt/ausgewählt 
ZB
EB
-

P: Publiziert (Veröffentlichungsstatus)
✔ : Veröffentlicht
x : Nicht veröffentlicht

Link (zum Brief)

Christine Diercks, 2014 [zuletzt 2026-07-05]