• S.

    1. Mai 1938

    Meine liebe Dorothy

    Heute wird also Ihre ältere Tochter grossjährig 21 Jahre alt!  Sie ist glückliche Braut und wird bald Frau sein.  Und wir die seit 13 Jahren - oder mehr - Alles mit Ihnen und den Ihrigen getheilt haben, sind heute fern und können nur mit Worten, geschriebenen oder gefunkten gratulieren!

    So sehr Sie uns Allen fehlen so können wir doch nicht bedauern, dass wir Sie gedrängt haben, vor uns das Land zu verlassen.  Die Trennung wird ein Ende finden, der Schaden für Ihre Gesundheit, wenn Sie geblieben wären, hätte leicht ein bleibender dauernder sein können.  Denn das

  • S.

    Leben hier ist ermüdend ich, sehe es an Anna.  Auch Sie hätten sich nicht abhalten lassen, für Andere zu planen, mit ihnen zu beraten, auf Ämtern zu warten und die selben kleinlichen Schwierigkeiten immer wieder neu anzugreifen.  Es ist wahr, wir haben uns die Trennung nicht für so lange vorgestellt, aber wir ziehen es doch vor, Sie erholt u erfrischt wiederzusehen.

    Durch Ihren Telephonverkehr mit Anna wissen Sie ja von Allem was sich bei uns ereignet.  Princess Marie ist wieder hier,  hoffent¬lich werden wir bald, Sie und wir, für einen Tag ihre Gäste in Paris sein können.

    Dem braven und tapferen jungen Paar die herzlichsten Glückwün¬sche von Ihrem

    Freud

    Und Sie halten weiter aus!