Edition
Edierter Text
1899-101 F
Eine erfüllte Traumahnung
Für dieses Werk derzeit noch keine Editionstext vorhanden
Editorischer Apparat
Freud, Sigmund (1941c [1899]): Eine erfüllte Traummahnung. GW XVII, 19, 21-23.
Nachlass
| Autoren | FE | M-P/F/H | SFG | Grinstein | Titel | In | Seiten | B | F | O | D | R | M | Rechte | KP/E | P |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Freud, Sigmund | 1899-101/1899 | Eine erfüllte Traumahnung | Manuskript |
Fertig ✔ | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | 1. Korrektur ~ 1 | Fehlt ✖ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✖ | ✔ |
Bibliografische Angaben zu diesem Werk
| Autoren | FE | M-P/F/H | SFG | Grinstein | Titel | In | Seiten | B | F | O | D | R | M | Rechte | KP/E | P |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Freud, Sigmund | 1899-101/1941 | 1941c [1899] | 10443 | Eine erfüllte Traumahnung | GW 17 | 19–23 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ |
Bibliografische Angaben zu Übersetzungen zu diesem Werk
| Autoren | Übersetzung | FE | M-P/F/H | SFG | Grinstein | Titel | In | Seiten | B | F | O | D | R | M | Rechte | KP/E | P |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Freud, Sigmund | Strachey, James | 1899-101/1950.en | A premonitory dream fulfilled | CP 5, 1950 | 70–78 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | ||||
| Freud, Sigmund | Strachey, James | 1899-101/1953.en | 10443 | A premonitory dream fulfilled | SE 5, 1953 | 623–625 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | |||
| Freud, Sigmund | Luserna, Ezio | 1899-101/1968.it | Un presentimento onirico avveratosi | Opere 2, 1968 | 461, 465–467 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | ||||
| Freud, Sigmund | 1899-101/2006.nl | Een uitgekomen droomvermoeden | Werken 1, 2006 | 884, 885–887 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✖ | ✖ | ✔ | ✔ | |||||
| Freud, Sigmund | Shingu, Kazunari | 1899-101/2010.ja | ある正夢 | Iwanami 3, 2010 | 353–356 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | ||||
| Freud, Sigmund | 1899-101/2012.fr | Une prémonition onirique accomplie | OCF.P 5, 2012 | 9–13 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | |||||
| Freud, Sigmund | Bokovikov, Andrej | 1899-101/2023.ru | Вещий сон | Псс 24/25, 2023 | 29, 31–34 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ |
