'культурная' сексуальная мораль и современная нервозность 1908-003/1912.2.ru
  • S.

    «Культурная» сексуальная мораль и современ-
    ная нервозность.

    Въ своей недавно 1) вышедшей «Сексуальной этикЪ»
    Ehrenfels останавливается на раземотрђији разницы
    между «природной» и «культурной» сексуальной MO-
    ралью.

    Подъ «природной» сексуальной моралью нужно по:
    нимать Ty, при господствЪ которой челов®чество MO-
    жетъ долго сохранить здоровье и жизнедЪятельность;
    подъ культурной Ty, которая скорђе побуждаетъ чело-
    BbuecrBo къ интенсивной и продуктивной культурной
    работ®. Эта противоположность яснФе всего видна
    при сопоставленји органическаго и культурнаго до-
    стояв1я HANİM. Отсылая читателя для дальнЪйшей

    оцЪнки этихъ コテ ロロ ゴメ мыслей къ самому Ehren- _

    felsy, я хочу воспользоваться этой книгой постольку,

    поскольку она связана съ моими собственными BSTJA-

    дами на этотъ предметъ. i
    Мысль автора сводится къ тому, что при господ-
    CTBÉ «культурной» сексуальной морали здоровье и
    живнедфятельность отдЪльныхъ людей могутъ подвер-
    таться ущербу и что, въ конц® концовъ, вредъ DIA
    людей OTP принесенной жертвы можеть достигнуть
    такого размЪра, что на этомъ окольномъ пути сама
    культурная iub подвергается опасности. Ehrenfels

    1) Статья проф. Freuda написана въ 1908 г.

    -

  • S.

    0

    указнваетЂ дЪИствительно Hà PIP вредныхъ CTOPOHE,
    присущихъ сексуальной морали, господствующей Bb
    нашемъ европейскомъЪ обществ®, и Ba которую 011%
    дБлаетъ отвЪтственнымъ то же общество. И хотя онъ
    вполн®Ъ признаетЂ высокое значенје этой морали для
    требований культуры, однако, опъ находитъ необходи-
    мымъ ee реформировать. Для господствующей у HACE!
    сексуальной культурной морали характерно pacupo-
    страненје требовав!й, предъявляемыхъ къ женщинамъ,
    на половую жизнь мужчинъ и запрещение всякой по-
    ловой жизни Ba исключенемъ брачно-моногамной.
    Baralt на природное различје IMOMOBD Blk AD
    етноситься менђе строго къ проступкамљ мужчинъ HU, |
    такимъ образомъ, фактически допустить для HHXB
    двойную мораль. Но общество, допускающее эту
    двойную мораль, He можетъ имЂтв для «правдолюбя,
    честности и гуманности» り одного опредђленнаго,
    строго-выдержаннаго MEDEJA и должно пр1учать CBO-
    AXP членовъ къ прикрыванио правды, замазыванио и
    самообману, какъ и къ обману другихт. Eme вреднђе
    дЪйствуеть культурная сексуилљнан мораль прослав-
    леш!емъ моногамји, TEMP самымъ уничтожая факторъ
    мужского отбора, тогда какъ только черезъ ero ‏-אוחת‎
    ‎Hie возможно улучшен организащи, TAKE какъ ¿RUS-
    ненный отборъ y культурныхъ народовъ низведенъ
    до minimuma, благодаря гуманности и ruriemb 2).
    Среди отрицательныхъ сторонъ, которыя ставятся
    въ вину культурной сексуальной морали, врачъ все-
    же упускаетъ изъ вида одну, значенје которой зд®сь
    должно бы быть особенно обстоятельно разсмотр®но.
    Я mb въ виду присущее этой морали BTTRie Ha
    такъ быстро распространяющуюся въ нашемъ COBPE-

    1) Сексуальная этика.

    7) Тамљ-же,

  • S.

    a =

    менномъ обществ® нервность. Случайно camp больной
    -обращаетъ вниманје врача, какъ на причину бол зни,
    на лротиворђаје между конститущей и требованјемЂ
    культуры, когда онъ говорить: „Мы въ нашей семБЂ
    BOB сдЪлались нервными, потому что MEIXOTBJIHM быть
    лучше, нежели мы это можемъ по своему происхож-
    ден“. Кром® того, врача заставляютъ задуматься и
    наблюденя, что потомки TEXT отцовъ подвергаются
    нервозности, которые, живя при вдоровыхъ деревен-
    скихъ условјахЂ и происходя изъ грубыхъ, HO здоро-
    выхъ семей, приходятъ, какъ завоеватели, въ большие
    города и въ KOPOTKIH промежутокъ времени BACTUB-
    ляютъ своихъ дЪтей подняться на высокй культур-
    ный уровень. Но прежде всего сами невропатологи
    громко заявили O связи между „растущей нервностью®*
    и современной культурной жизнью. Въ чемъ они
    ищутъ обоснованя этой зависимости, покажуть HBKO-
    пторыя выдержки изъ мн®нй выдающихся наблюда-
    телей.

    W. Erb *): «Первоначально поставленный вопросъ
    сводится къ слЪдующему: возрасли ли въ нашемъ CO-
    временномъ обществЪ причины нервозности въ такой
    мђрђ, что бы omb могли объяснить значительное pac-
    пространенје ea? II на этотъ вопросъ должно, He ③⑧-
    думываясь, отвЪтить положительно, KART это нока-
    жетъ бЪглый взгляцъ на нашу современную жизнь,
    на ея формы. Уже изъ цФЪлаго paña обыденныхъ фак-
    TOBB это ясно видно: необыкновенные успђбхи HOBLÚ-
    Maro времени, OTKPHITIA и mso0pbTenis Bb 0048117179.
    областяхъ, coxpaHenie прюбрЪтеннаго при растущей
    конкуренцји были достигнуты только съ помощью
    большой духовной работы и могутъ быть сохранены
    съ ея же помощью. TpeGoBaHis KL работоспособности

    1) Ueber die wachsende Nervositit unserer Zeit. 1893.

  • S.

    om

    каждаго индивидуума въ борьбЪ Ba существование
    значительно повысились, H только CB MOMONPIO Hà-
    праженја веђхЂ ero душевныхъ силъ 011% можетЂ
    удовлетворить этому требованию. Въ TO же время HO-
    требности людей, требованја къ благамъ жизни BO
    BCbXb слояхъ повысились; неслыханная роскошь рас-
    пространилась среди такихъ слоевъ, которые раньше
    были совершенно къ ней вепричастны; ATENBME; He-
    | довольство и алчность распространились въ широкихт

    „народныхъ кругахъ; благодаря -безмЪрно BOSDOCIIHM'b
    способамъ сообщен1я, благодаря охватывающей Mipb
    проволочной сЪти, телеграфу и телефону, совершенно
    измФнились условия жизни; все совершается ст NO-
    спЪшностью и волнен!емъ, ночь употребляется для
    передвижений, день для 3aHsTili, даже сами „поФэдки
    съ д®лью возстановлен1я здоровья“ являются YTOMH-
    ‘тельными для нервной системы; большие политическое,
    промышленные и финансовые кризисы распространя-
    ютъ возбужденје въ бол®е широкихъ слояхъ населе-
    His, нежели раньше; участје въ политической жизни
    сдЪлалось всеобщимъ; политическая, религозная и
    сощальная борьба, партийная жизнь, выборная агита-
    nis, безиђрно разросшеся союзы разжигаютъ головы
    и побуждаютъ умы къ постоянно новому напряжению,
    отнимаютъ время, необходимое для возстановления
    здоровья, для сна и покоя; жизнь въ большихъ горо-
    дахъ сдЪлалась утончевнђе m безпокоинђе. Ослаблен-
    ные нервы ищуть возстаковленя BP повышенномъ
    возбуждении, въ сильныхъ опушенјихт, чтобы TARHMB
    образомъ еще больше утомиться. Современная лите-
    ратура занимается по преимуществу самыми риско-
    ванными проблемами, которыя пробуждаютъ BCE стра-
    сти, поощряютъ чувственность, страсть къ удоволь-
    ств1ямъ и вывываютъ презрђије Ko BCÈMB этическимъ
    Tpe6Oosanisw и идеаламъ. Она рисуетъ передъ читате-

  • S.

    лемъ патологические типы, занимается сексуально-
    психбпатическими и револющонными проблемами.
    Ham" слухъ возбуждается и раздразкается отпущенной
    въ большой доз® надоФдливой и шумной музыкой;
    театръ своими возбуждающими представлен1ями за-
    хватываетъ BCB чувства, и изобразительныя искусства
    останавливаются съ любовью HA отталкивающемъ, OT-
    вратительномъ и возбуждающемъ, не боясь 6
    ужасное, что даеть д®йствительность, изобразить съ
    отталкивающимъ реализмомъ. Уже эта общая картина
    указываетъ на рядъ опасностей въ нашемъ современ-
    HOM культурномъ развитји; въ частностяхъ опа MO-
    жетъ быть пополнена еще нЪкоторыми штрихами.

    Binswanger: り ,Herpacremito рисуютъ преиму-
    щественно какъ современную болЪзнь. Beard, кото-
    рому мы впервые обязаны ACHEIMB описан1емъ этой
    0071091411, думалљ, что 011% открылъ новую, спещально
    Ha американской почв® выросшую, нервную бол знь.
    Это предположение было, конечно, ошибочнымъ, HO
    характеренъ (arr, что впервые американсый врачъ
    на основанји богатаго опыта уловилъ. своеобразный
    черты этой 0041191111 и установилъ ея близкую связь |
    съ современной жизнью, съ ея необузданной посп®ш-
    ностью и погоней 3a деньгами и богатствами, необык-
    новенными успЪхами въ технической области, кото-
    рые сдблали иллюзорными Bob временный и простран-
    ственныя препятствия“.

    KrafftEbing: 2) „Образъ жизни безчисленнаго
    количества культурныхъ людей указываетъ теперь на
    множество антигименичныхъ моментовъ, которые про-
    сто объясняютъ фатальное pacnpocrpaHeHie нервозно-
    сти, такъ какъ эти вредные моменты раньше и больше

    1) Llarozoria u терашя неврастении. 1896 r. 7

    2) Нервность и неврастеническия состояния. 1895 г. So

  • S.

    —34—

    ZeeroxrhücwßykonnauosrLBknounsrnstecxxtxæ,co-
    шальныхъ, особенно въ торговыхъ, промышленныхъ U
    аграрныхъ отношенјахЂ культурныхъ наши соверши-
    лись измђненји въ nocÉbasis десятил®тя; это сильно
    повлјило на дЪятельность, гражданское и имуществен-
    ное положенје людей и именно за счетъ нервной CH-
    стемы, которая принуждена удовлетворять повышен-
    нымъ сощальнымъЪ и. экономическимъ требоваш\ямъЪ
    увеличенной тратой напряжения при совершенно He-
    достаточномъ возстановленји“.

    Я не скажу, UTO вышеприведенные и MHOrie aHa-
    логичные имъ взгляды ошибочны, но они недоста-
    точно объясняютъ частности въ происхождении HEPB-
    ныхъ разстройствЪ и KAKE Pash упускають изъ виду
    самый главный зтјологически дЪИствующ!й моментъ.
    Но если отвлечься OTH неопредЪленныхъ BUÑOBD
    „нервности“ и остановиться Hà опредЪленныхъ фор-
    махъ нервныхъ болФзней, Torna вредное вшанје куль!)
    туры сводится главнымъ образомъ къ подавлению y
    культурныхъ народовъ (или въ культурныхъ слояхъ)
    сексуальной жизни, благодаря господству „культур-
    ной морали“.

    Подтвержденје этого взгляда я старался приве-
    erm въ пЪломъ ряд® сцещальныхъ работђ. ) A немо-
    ry здбев вновь возвращаться KE тому-же самому, HO
    главиЂиИишје аргументы, приведенные BL MOHXB изелђ-
    дованяхъ, я хочу еще разъ повторить.

    M Внимательныя клиническия наблюденя даютъ HAMD
    право различать BP нервныхъ заболЂванјахЂ ABK
    труппы: собственно неврозы и психо-неврозы При
    первыхъ. разстройства (симптомы), проявляющияся BB
    физической или душевной области, HMBIOTE, повиди-
    MOMY, токсическ1й характеръ; они совершенно

    1) Sammlung kleiner Schriften zur Neurosenlehre. Wien, 1909.

  • S.

    Se p.

    похожи Ha ‏הווסהתה‎ при слишкомъ большомЪ или недо-
    <статочномъ приток® извђетнаго рода яда. Эти HeBpo-
    зы, большею частью разсматриваемые какъ „неврасте-
    gig“, могутъ быть вызваны извЪстными вредными
    влјинјами половой жизни, не нуждаясь BP COMBÅCTBIH
    наслЪдственности; и даже форма заболЋванја COOTBET-
    CTBYeTB характеру зтихЂ нарушений, TAKE что часто
    достаточно: бываетъ только клинической картины для
    заключен1я 0 сексуальномъ происхождении болФзни.
    Но такого правильнаго coorBbTerBia между формой
    нервнаго заболЂванји и другими вредными культур-
    ными BJIAHJAMH, которыя врачи считаютъ болЂзне-
    TBOPHEIMH, совершенно He sawbuaercs. Такимъ обра |
    зомъ, нужно считать сексуальный факторъ главн®й-
    шимъ въ происхождении собственно неврозовт.

    При психо-неврозахъ наслЪдственное BJisHie значи-
    тельн®е, причина Mente очевидна. Особенный методъ
    изслђдованја, MSBÉCTALIN MOJE названјемт пеихо-ана-
    лиза, далъ возможность констатировать, что симптомы
    этихъ страданий (истер!л, навязчиваго невроза и т. д.)
    психогенны и находятся PD зависимости OTH JEHCTBiA
    безсознательныхъ представлений —комплексовъ. Этотъ
    же методъ научилљ насъ также узнавать эти безсов- fi
    нательные комплексы и показалъ, что | они, говоря |
    вообще, HMBIOTE сексуальное содержание; они une |
    ходять OTb неудовлетворенныхъ сексуальныхъ потреб-
    ностей человФка m представлять рядъ замђетителен |
    этихъ потребностей. ja такљ, BO BCEXb моментахъ,
    которые вредятъ сексуальной жизни, подавляютъ ee
    и отвращаютъ ee OTB ея UBIM, можно видбтБ патоген-
    ные факторы также и для психо-неврозовъ.

    I[bHHOCTH теоретическаго различја между токсиче-
    CKHMH и психогенными неврозами нисколько, конечно,
    He вредитъ тотъ фактъ, что у большинства нервныхъ
    лицъ наблюдаются нарушена того и другого рода.

    34

  • S.

    JS So

    Кто Bmberb со мной готовъ искать 9Ti0JOTiIO .HEPBHO-
    сти раньше всего BO вредныхъ BNIAHIAX% Hà сексуаль-
    ную :KH3Hb, тотъ присоединится также и къ ниже-
    сл®дующимъ PASBACHEHIAME, которыя им®ють I(BJIBIO
    привести въ болФе общую связь вопросъ о растущей
    нервности.

    Наша культура въ общемъ построена на подавлении
    страстей. Каждый человЪкъ поступился частью сво-
    ero достолија, своей власти, агрессивныхЪ и MCTUTEND-
    ныхъ наклонностей своей личности; 118% 9STHXB BKJA-
    довъ выросли матер!альныя и идеальных блага общей
    культуры. Кљ этому отречен1ю отдЪльныхЪ HHAHBH-
    дуумовъ побуждали, кром® жизненныхъ потребностей
    ‚и фамильныя чувства, проистекающия изъ эротики.
    (Bro отреченје Ha протяжении культурнаго развитја
    | человђчества постоянно прогрессировало, отдЪльные

    | | ‏חצמחסץ‎ его были санкщонированы религен. Часть
    страстей, 01% удовлетворенја которыхъ отказывались,
    приносилась въ жертву Bory. Прјобрфтенное такимЂ
    образомъ общее благо было объявлено «священнымЪ».
    Кто не способенъ въ силу своей неподатливой органи-
    зацји подавить страсть, стоитъ противъ общества KAKE
    «преступникъ», какъ «отщепенець», если "только ero
    eoniaJbHoe положенје и выдающияся способности не
    позволяютъ ему выдвинуться Bb качеств® великатго
    человђка, или героя.

    Сексуальный HHCTRHKTP, или вђрнђе говоря, ин-
    CTHHKTBI, такъ какъ аналитическое изелЂдованје, по-
    казываетъ, что сексуальный HHCTHHKTP COCTOHTE 119%.
    многихъ компонентовЂ, парщшальныхъ инстинктовъ, 一
    y человћка, вЪроятно, сильнФе выраженъ, нежели у
    большинства высшихъ животныхЪ и BO BCAKOMP слу-
    ua постолниђе, TAKT какъ человЪкъ почти совершенно-
    преодолЪлъ перјодичноств, съ которой этотъ HHCTHHKTE
    связанъ y животныхъ. Онъ отдаетъ въ распоряженте:

  • S.

    E E

    культурной работы необыкновенно большую силу,
    вслЪдетв!е особенной своеобразной способности ero за-
    M'ÉTIATB свою непосредственную IBID безъ существен-
    ной потери Bb интенсивности. Эта способность зам®-
    MATE первоначально сексуальную IBID другой Hece-
    ксуальной, но родственной психической, называется
    ‘способностью къ сублимирован1ю. BE противовЪсъ
    этой способности къ замЪщентю, въ которой COCTOHT'b
    культурная цбиноств этого инстинкта, BB немъ бы-
    BaeTs и особенно упорная фиксащя, благодаря кото-
    рой 011% теряетъ способность замЪщен1я и при случа®
    вырождается въ такъ наз. ненормальности (Åbnormitå-
    ten). Первоначальная сила сексуальнаго инстинкта у
    ‘различныхъ индивидуумовт, BÉPOATHO, различна; He-
    COMH'BHHO подвержена колебанјимљ и часть способная
    Kb сублимированию. Мы представляемъ 0005, что\при-

    рожденной организащей предрћшено, какая часть ce- |

    ксуальнаго инстинкта у отдВльныхъ индивидуумовъ
    способна, къ сублимированио и 3ambmeniio. Кром® то-
    TO, жизненнымъ вланјамЂ и интеллектуальному воз-

    дЪйств1ю душевнаго. аппарата удается сублимиро- |

    вать дальнЪйшую часть. Но безгранично продолжать
    этотъ процесе замЪщеня несомнђино нельзя, точно
    такъ-же, какъ предЪльно превращен!е тепла въ меха-
    ническую работу въ наших“ машинахљ. Извђетнан
    часть непосредегвеннаго сексуальнаго удовлетворенја
    является неизбЪжной для большинства организмовъ, и
    неудовлетворен1е этой индивидуально варьирующей
    части наказуется ABNEHIAMH, которыя мы, благодаря
    ихт функцоналвному вреду и субъективно непр1ятно-

    му характеру, должны считать явленями болбзнен- |

    HDIMH.
    ДалљнђИше горизонты открываются, если мы при-
    мемъ BO BHHMaHie TOTB (ARTE, что сексуальный HH-

    стинктъ первоначально имФетъ MBNBIO никакъ не раз».

  • S.

    ー ję ー

    множенје, HO извЪстное чувство удовольствия. !( TAR
    011% выражается въ дђтетвђ человЪка, когда 011% свою
    пбл—удоволњетвје—достигаетЂ не только съ помощью
    половыхъ органовъ, HO также и черезъ посредство
    другихъ частей тФла (эрогенныя зоны), a потому обра-
    зцаетЂ внимание только на эти удобные объекты. Мы
    навываемъ эту стадо аутоэротизмомъ и CTABHMB BOC-
    питантю задачу ее ограничить, TAKE какъ длительная
    остановка на этой Cranin едблала бы впослЪдствии
    сексуальный инстинктъ не преодолимымЪ и He способ-
    нымъ къ 3aMtineniro. PasBarie сексуальнаго инстинкта
    идетљ зат®мъ OTB аутоэротизма KB исканпо объекта
    любви и OTB ABTOHOMIH эрогенныхЪ 30N5 KB HXb NON
    чиненџо примату ноловыхъ органовъ, которые CHYJKATE
    процессу размножения. Въ Teuenie этого пертода разви-
    Tii одна часть доставляемаго соботвеннымъ тФломъ
    сексуальнаго возбуждения дЪлается для функщи pas-

    множенја излишней, подавляется, H въ благопр1ятныхЪ

    случаяхъ подвергается сублимащи. Такимъ образомъ,
    тодныя для культурной работы силы выигрываются
    большею частью подавленјемљ TAKE называемыхЪ せ ⑧-
    вращен!й сексуальнаго инстинкта.

    Принимая эту точку spbmiz Ha исторпо развитя
    сексуальнаго инстинкта, можно было бы различить

    три ступени культуры: 1) на которой удовлетворевје

    сексуальнаго чувства не пресл®дуетъ пли размноже-

    ‘His; 2) на которой все, не служащее пли размножения;

    подавлено, и 3) на которой только законное размно-
    женје допускается какљ сексуальная IBIS. Этой третьей
    ступени соотвЪтствуеть наша современная «культур-
    Has» сексуальная мораль.

    1) Drei Abhandlungen zur Sexualtheorie. Wien. 1905. Есть русск.
    переволъ: Teopia полового влечен!я, въ msnanim «Психотерапевтиче-
    ской библютеки», 1911.

  • S.

    Кели принять за уровень вторую ступень, тогда
    нужно прежде всего констатировать, что часть людей
    по своей организащ!и He удовлетгорлетт требованјамЂ
    этой ступени. Y пФлаго ряда ипдивидуумовъ упомя-
    нутое развитје сексуальнаго инстинкта 01% аутоэро-
    TH8Mà къ любви, требующей объекта, совершилось He-
    достаточно правильно и сильно; OTE этого неправиль-
    наго pa3BHTis проистекаютъ двоякаго рода уклоненја
    отъ нормальной, т. е. требуемой культурой сексуаль-
    ности, которыя относятся другЂ Kb другу какъ HOMO-
    жительное къ отрицательному. Это ранђше BOCTO,—HE
    говоря 00% индивидуумахъ CB CIHMROMS CHIBHHME или
    вообще не поддающимся подавлено инстинктом, —
    различнаго рода извращенные индивидуумы, у ко-
    торыхъ инфантильная фиксащя HA временной сексу-
    альной ‏הלה‎ задержала примать функији размноже-
    Hi; SATÉMD гомосексуальные, или инвертирован-
    ные, y которыхъ по не COBCÈMB понятнымъ причинамъ
    сексуальная 1615 уклоняется OTB индивидуумовъ про-
    тивоположнаго пола. Если вредъ 01% упомянутыхъ
    двухъ видовъ нарушеннато развитја менђе значителенъ,
    UBME этого можно было ожидать, TO STOTE благопр1ят-
    ный иеходъ нужно искать именно въ сложномъЪ соче-
    TAHIH сексуальнаго инстинкта, которое даже тогда еще
    ABTACTE возможнымЪ удовлетворительное сформиро-
    BARIĆ сексуальной жизни, когда одинъ или многе
    компоненты исключены Usb развиты. Конетитущя
    индивидуумовъ, подверженныхъ извращентю, гомосек-
    ; суальныхЪ, отличается очень часто особенной способ-
    / ностью сексуальнаго инстинкта, къ сублимащи.

    Borbe сильное и подчасъ исключительное проявле-
    Hie HapparteHilH и гомосексуальности дФЪлаетъ зтихЂ
    людей во всякомЪ случа® сощально безполезными и
    несчастными, такъ что даже культурный требования
    второй ступени MOTYTE быть признаны источникомт

  • S.

    OAO

    страданја для изв®стной части человЪчества. Судьба
    этихъ людей, отличныхъ по своей организаци OTE
    другихъ, различна въ зависимости OTH болће сильнаго
    полового чувства, которымъ они обладаютъ. Въ по-
    сл®днемъ случа®, при общемъ слабомъ половомъ чув-
    ств®-—этимъ лицамъ удается полнЪйшее подавленје
    склонности, находящейся BL противорђаји съ требо-
    ванјими морали той ступени культуры, Hà которой они
    стоятъ. Но зато это является единственной работой,
    которая HM удается, такъ KAKB Hà подавлен сексу-
    альнаго чувства они употребляютъ Th силы, которыя
    въ противномъ случа® были бы употреблены Ha куль-
    турную работу. Они одновременно внутри связаны, &
    внФ—парализованы. CD ними случается TO же самое,
    что мы потомъ повторимъ относительно мужчинъ Y
    женцинт, подвергающихся воздержанио, требуемому
    Ha третьей ступени культуры.
    \ При интенсивномъ, HO извращенномъ сексуальномъ
    инстинкг® возможны два исхода. Первый (Ha кото-
    ромъ мы He будемъ останавливаться), когда 9TH инди-
    видуумы ‚остаются при своемъ изврашценји и несутЂ
    последствия своего уклонения отъкультурнаго уровня.
    Другой исходъ въ дальнЪйшемъ интереснФе. OHP co-
    стоитъ въ TOMB, что при последующемъ BHi BOC-
    питанја и сощальныхъ требований достигается BO
    BCAKOMB случа® подавленје извращенныхъЪ инстинетовт,
    HO подавлент собственно такого рода, что оно можетъ
    быть, скорђе названо неудачнымъ подавленјемт.
    Задержанные сексуальные инстинкты выражаются
    тогда He какъ таковые (въ этомъ и COCTOHTP yOllbXb),
    но проявляются въ другомъ вид®, который для инди-
    видуума также вреденъ и дЪлаеть ero для общества
    такимъ же безполезнымъ, какъ и при невидоизмђнен-
    номъ удовлетворенји подавленныхъ NHCTHHKTOBB; BB
    9TOM'b и состоитъ неудачный исходъ процесса. По-

  • S.

    явпяюm童еcasд币وcьвcл右дотвieподавرmн重яивстпнкта
    .:5auche(-rer1net:TbTo,qToMHTpachyeU-bKam-Hap-
    возность или, точнђе, какъ психо-неврозы (CM. выше).

    Невротики—зто тотъ KIACCH людей, которые при
    сопротивлении со стороны организма, HONG BJisHiews
    культурныхъ Tpe6oBaHiit только кажущимся образомъ
    и неудачно подавляють свой инстинкты = 6
    этого могутъ работать на пользу культуры только или
    съ большой затратой, или при внутреннемъ оскуд®-
    ни, или же отъ времени до времени, какъ больные, _
    Ддолжны OTB Hed отказываться. Но неврозы я обозна-
    чилљ какъ «негативы» извращений, TAKS какъ MO-
    слбднја посл® подавленја выявляются y певротиков |
    изъ душевнаго безсознательнаго; неврозы содержатъ
    въ COCTOAHIA «подавленја» TB же склонности, которыя
    наблюдаются при позитивныхъ MeBpameniaxo.

    Опытъ локазываеть, UTO для большинства - людей
    существуеть граница, sa предблами которой ихъ KOH-
    ститущя He можетъ слЪдовать требованјамт культуры.
    Deb TE, которые хотятъ быть лучше, 111 позволяетъ

    XB конститущя, подвергаются неврозамъ; они были
    бы здоров®е, если бы имљ было возможно быть хуже
    Ваглядъ, что изврацен и неврозы относятся друг |
    Kb другу, какљ положительное къ отрицательному, ча- |
    сто находить недвусмысленное подтвержден въ Ha-
    блюден1яхъ Hag одной и той же семьей. Очень часто

    5 семБђ братъ страдаетъ сексуальными изврајценјами,

    No у которой, какъ у женщины, сексуальное
    чувство слабђе, неврастенична, но симптомы y Hes
    выражаютъ Th же наклонности, что извращен1я сек-
    суально-активнаго брата; соотвЪтственно этому вообще
    | въ большинств® семей мужчины здоровы, но съ точки
    |spbnuis comjampHoli въ нежелательной мЂрђЂ аморальны,
    „женщины благородны и слишкомъ щепетильны, HO
    ‘очень нервны.

  • S.

    ib

    Это есть одна изъ OUCHHIHEXD сощальныхь He-
    справедливостен, что культурная мораль требуетъ
    01% веђхЂ людей одинаковаго поведен1я Bb сексуаль-
    ной жизни, поведения, которое одному, блатодаря его
    организащи, дается легко, тогда какъ OTE другихт
    требуются тяжелыя психическји жертвы, -—-несправед-
    ливость, которая, конечно, большею частью уничто-
    жается неподчиненјемљ моральнымЪ прописямъЪ.

    До сихъ mop мы разсматривали требования, поло-
    женныя въ основу второй предполагаемой нами куль
    турной ступени, согласно которой | всякое, TAR Hasbl-
    ваемое, извращен1е сексуальнаго удовлетворенја 3a-
    прецено, и всякое, такъ называемое, нормальное по-
    ловое o6menie, наоборотт, оставлено евободнымЪ. Мы
    нашли, что и при этомъ распредђленји сексуальной
    свободы ‏זו‎ ограничен а часть индивидуумовъ стра-
    даетъ извраценшми, другая часть, старающаяся этого.
    избЪгнуть, хотя по своей конститупји и склонная къ
    HAM®, подвергается нервнимт заболбванјамт. Такимъ
    образомъ, легко предвидЪть исходЪ, если сексуальная
    свобода будетъ дольше ограничиваться, и культур-
    ныя требованја достигнуть третьей ступени, т. e.
    когда всякое половое удовлетворен! за исключенемъЪ
    законно-брачнаго будетъ запрещено. Число сильныхЪ,
    которые станутъ въ открытое противорђчје съ куль-
    турными требованјами, въ неимоврномъ количествЪ
    возрастетъ, точно также увеличится число слабыхъ,
    вступившихъ въ конфликтъ между требовантами куль-
    туры и сопротивленјемт nxb организма, a потому обре-
    ченныхъ Hà нервныя заболЂранја.

    Поставимъ 000% возникающие зд®еь три вопроса:
    1) RaRig задачи ставитъ передъ каждымъ третья CTY-
    пень культуры, 2) въ состонији AH принятое закон-
    Hoe сексуальное удовлетворенје дать пр!емлемое BOS-
    Mbmenie за прежнее воздержанје, и 3) въ какомЪ OT-

  • S.

    ,-43——

    Eomekiikcgaxoxxmscgmorynxipjnponsoöcrnosrshsosxcepma-
    EigjzpexrblcxeroHynmsypgonyn(:ll0.stb30BaIIjk0.
    OsrszspbnanepBHdBonpochanQmßaeTshHemms-
    сматриваемую и неисчерпаемую тему O сексуальномъЪ
    воздержанји. Третья ступень культуры требуетЂ воз-
    держания до брака 01% обоихъ половъ M воздержания
    BB продолжен!е всей жизни OTB лицъ, He вступаю-
    щихъ въ бракъ. Удобный для BCÉXB авторитетовъ
    взглядъ, что сексуальное 'воздержанје He вредно и
    , легко выполнимо, защищался много Pash врачами:
    | Нужно сказать, что покорить такой могуч1й инстинкт,
    |KAKB половой, не путемъ удовлетворешя—-это такая
    | задача, которая требуетљ OTH человЪка напряженя
    вебхЂ ero силъ. Сублимировать ero, отвлечь силы +
    сексуальнаго инстинкта OT его NŠAH BL сторону выс-
    шей культурной BEIM возможно для ничтожнаго мень- |
    шинства и то временно, меньше всего въ пору пла-
    менной юности. Большинство же большею частью д®-
    лаетсл неврастениками или вообще платятся STO-
    ровьемъ. Опытъ показываетъ, что большинство чле-
    новъ нашего общества органически Ne способно KB
    воздержантю; KTO заболЪлъ бы при менђе суровомъ
    сексуальномъ воздержани, заболФваеть при требова-
    нјахЂ нашей современной культурной сексуальной
    морали еще ckopbe и интенсивнжђе, такЂ KAKE про-
    тивъ угрозы CO стороны нормальнаго полового стрем-
    JT⑥Hi вредными предрасположенјами M нарушенями
    развитя мы He знаемљ лучшей защиты какљ удовле-
    творенје инстинкта. Ubwe болФе кто либо npejpacio-|;
    ложенъ къ неврозу, TĖMB хуже онъ. переносить воз“
    держанје; парщальные инстинкты, уклонивштеда BP
    нижеуказанномт CMBICHE OTE нормальнаго pasaria,
    Abirarorca одновременно BE такой же м®р® HeNOCryN-
    ными подавлено. Но и TE, которые при требованјахЂ
    второй ступени культуры были бы здоровы, будутЂ

  • S.

    OCC

    въ большомъ числ® подвержены неврозамъ, TAKE какъ
    психическая цнность сексуальнато удовлетворения
    повышается съ отказомљ OTB него; задержанное libido
    приводится въ такое состоанје, что отыскиваетъ ка-
    Kid нибудь слабыя MECTA въ конструкщи vitae sexua-
    lis, въ которыхъ рбдко ощущается недостатокъ, чтобы
    тамъ проявиться въ форм® болЪзненныхъ CHMUTOMOBE,
    невротическихъ замБстителей полового удовлетворения.
    Кто ум®еть проникнуть въ услова, при которыхъ
    происходятъь нервныя заболћбванји, TOTb сразу YOB-
    дится, uro ихъ распространенје BL нашемъ обществ®
    зависитъ OTB роста полового воздержания.

    Мы подходимъ ближе къ вопросу и спрашиваемт,
    даеть ли половое общенйе въ законномъ брак® пол-
    ное вознагражден! sa воздержание до брака? Mare-
    рјалљ для отрицательнаго отвЪта HA STOTE вопросъ
    такой богатый, что намъ необходимо быть наивозмож-
    но краткими. Мы должны раньше всего вспомнить,
    что наша культурная мораль ограничиваетъ поло
    oómenie въ самомъ брак®, когда она ставить супру-
    гамъ требованје удовлетвориться однимЪ или CAMBIME
    ничтожнымъ количествомъ дЪторождений. Въ виду
    этого взгляда удовлетворяющее половое _ 0011161118 въ
    брак существуеть только нФ®сколько ALTE, конечно,
    еще за вычетомъ времени, необходимаго для здоровья
    женщины изъ гигјеническихЂ соображений. Посл®
    этихъ трехљ, четырехъ или пати METE бракъ He даетЂ
    счастья BB той степени, въ какой 011% обЪщалъ удо-
    влетворенје сексуальныхъ потребностей, такъ какт
    BCE средства, которыя до сихъ поръ употребляются
    какъ предохраненје OTB вачатмя, отравляютъ половое
    удовольств!е, wbnrar rb тончайшимъ ощущенямъ 000-
    ихъ половъ или д®Иствуютъ непосредственно болЂзне-
    творно; BM'berb съ боязнью послЂБдетвји полового обще-
    Bia исчеваеть вначал® физическая любовь y супру-

  • S.

    roshagæHanhusbkjmeMæqacronnstosaagöngsoch,
    которая предназначена быть наслЪдницей бурной вна-
    чалЪ страсти. logs влян!1емъ душевнаго разочарова-
    Hia и физической неудовлетворенности, которыя
    такимъ образомъ являются судьбой большинства бра-
    KOB, оба супруга возвращаются къ 60008810, пред-
    шествовавшему браку, потерявъ еще одну илшозно, и
    вновь приходатъ Kb твердому намђренџо отдЪлаться,
    поббдитБ сексуальный инстиктъ. HETB нужды углу-
    блаться въ разелбдованје, насколько это удается муж
    чинФ въ зрђломљ возрастћ: по мЂрђ опыта 011% поль-
    вуется, и довольно часто, частью сексуальной свобо-
    боды, предоставленной ему, хотя молчаливо и неохот-
    но, строжайшей сексуальной моралью. Cama суще-
    ствующая въ нашемъ обществ® „двойнал“ сексуаль-
    ная мораль MIA мужчины является лучшимъ показа-
    телемъ того, что наше общество, сдЪлавшее эти пред-
    писания, само не вбрить въ Hx» осушествимоств. HO
    опытъ показываетъ также, UTO [женщинамъ, которна
    являются дЪИствительными носительницами сексуаль-
    ныхъ интересовъ человЪчества, способность сублими-
    рованја инстинкта дана только въ слабой степени, и
    что замФетителемъ сексуальнаго объекта является
    только грудпой младенецъ, à He взрослый ребенок; |
    женшинњ, говорю я, подъ вланјемљ разочарования въ
    брак заболЪваютъ тяжелыми и длительно нарушаю-
    щими жизнь неврозами.Бракъ при теперешнихъ культур-
    ныхъ условјахЂ давно пересталъ служить для женщинъ
    вееисцћлитоцимљ средствомъ отъ нервныхъ стралашй;
    и если мы, врачи, все еще въ такихъ случаяхъ COBB-
    туемљ это средство, TO BÅND MH, „напротив, хорошо
    знаемъ, что дЪвушка, наоборотт, должна быть очень
    здоровой, чтобы „переносить“ бракт, и настойчиво со“
    Bbryewb нашимъ мужчинамъ пащентамЪ не жениться
    Ha дФвушк®, которая била нервна до брака. Ц®леб--

  • S.

    = I-

    EmnchexcsrsnszoThnponcTEIiakomeäosrkGpiucanepns
    nocTnöhmaöhIchpTecyapyslcecxcagHegkaOCTLJlo
    qcksmæcsTpmkceBocllnTaHaMemlxmtaHIBUZcepheskiiieotla
    msgochoaIn-IcysIbTyngusbTpeöosanjktuhrlmxöonckxe
    ollaöonsrcgssroroncxoxxa.Hin-IMPLIEDnylloTpe6-
    ностью плоти и чувствомъ долга она ищетъ убЪжища
    въ HeBposb. Ничто He защищаетъ TAKE ея добродбтели,
    какљ бол®знь. Брачная жизнь, Ha которую сексуль-|
    ный HHCTHERTP культурнаго человбка въ юности BOS-/
    лагалъ надежды, He можетъ покрыть даже ero соб-
    ственныхъ TPEĆOBARIH, и само собой ne можетъ быть |
    p'buu, что она въ COGTOHHIH уничтожить вредъ, причи-|
    ненный добрачнымъ воздержанјемт. |

    Ho кто даже признаетъ эти вредних посл®детв1я
    OTB культурной сексуальной морали, тотъ можетъ на
    HANS тремй вопросъ возразить, что культурный
    выигрышъ OTE такого воздержания, вЂронтно, болФе
    чђбит уравновЪшиваетъь эти страданја, которыя BB TA-
    желой форм® поражають только ничтожное количе-
    ство людей. Я признаю себя неспособнымЪ точно B3BE-
    сить выйгрышъ и проигрышъ, HO для 0111111011 послФЪд-
    HATO я MOT бы здФсь еще кое что привести. BosBpa-
    щаясь снова къ вопросу o воздержанји, я долженъ ска-
    901%, что оно приносить еще другой вредъ помимо
    неврозовъ и что самые неврозы большею частью оцбни-

    TCA He ‏סח‎ AXE дЪйствительному значению.

    Замедленје сексуальнаго развит!я и удовлетворения,
    къ которымъ стремится наше воспитанје и культура,
    вначалђ, конечно, безвредны, [omg дЪлаются Heo0xo-
    димостью, когда принимаешь BO ввиманте какъ поздно
    молодые люди образованныхъ классовъ доститаютъ
    самостоятельности и обезпеченности. Здесь кром®
    того приходится напомнить O TÉCHON связи между
    BOBMH нашими культурными институтами, 0 трудности
    H3WBHHTb часть их, не принимая BO внимание baro.

  • S.

    e 200

    Ho воздержанје далеко за ⑳ лЪтъ для молодого чело-
    вбка не шутка, a имФетъ друга вредный посл®детв1я,
    если и He ведетъ Kb Henposy. Говорятъ, правда, что
    борьба co већми сильными страстями и необходимое при
    этомъ проявленге этическихъ и эстетическихъ духов-
    ныхъ силъ «устанавливаетъ» характеръ. り ⑩ для н®-
    которыхъ, особенно благопр1ятно организованныхЪ HA-
    TYPE, BÉpHO; нужно также признать, что существую-
    mad въ наше время такъ ясно выраженная дифферен-
    Hiania индивидуальныхъ характеровъ сд®лалась B0⑧-
    можной только при услови сексуальныхъ ограничени.
    Ho BE. гораздо большемъ uncrb случаевъ борьба Ch
    чувственностью истощает: _необходимую для xapak-
    тера, 9116101110 Ш KARL. LES въ такое время} "korana -310-

    0008 hero BE ‏ה‎ € MENTES между ‘возможной |
    сублимащей M необходимостью сексуальнаго удовлет-
    Bopenis колеблется, конечно, для отдФльныхъ людей,
    даже для разныхъ призваний. Воздержание для худож-
    ника почти едва возможно, воздержание для молодого
    ученаго—не D'BAROCI sb. oca iil | черезъ воздержание
    можеть обрести, свободныя. силы для своихъ занят! ,
    y перваго художественная работоспособность, BÉPOATHO,
    будетъ сильно повышена, благодаря сексуальнымЪ
    переживанјамт. Въ общемъ я не вынесъ впечатлђнја

    je

    что сексуальное воздержанје способствуетъ образованио —

    энергичныхъ, самостояльныхъ людей Xia; оргиналь-
    ныхъ мыслителей, отважныхъ борцовъ за свобо
    реформаторовъ. Гораздо чаще оно создаетъ хороших,
    HO слабыхъ людей, исчезающихъ позднђе въ большой
    массе. которая обыкновенно, неохотно повинуется HM-
    пульсамъ, исходящимъ OT сильныхъ людей.

    Что BE цломъ сексуальный инстинктъ отличается
    устойчивостью HM неподатливостью, BHAHO MU MO-
    слђдотвјамљ воздержания. Культурное воспитанје стре-

    IA a

    U

  • S.

    — 48 — :

    MATCH только Kb его временному подавлению до за-
    клоченја брака и тогда имФетъ Bb виду предо-
    ставить ему свободу, чтобы извлечь 118% него пользу для
    культуры. Но въ борьб® съ инстинктомљ KpañHid мЪры
    дъйствуютъ успЪшн®е, ч®мъ полумФры; подавленје
    иногда заходить слишкомЪ далеко и приносить неже-
    лательные результаты: сексуальный HHCTHHKT5, II0-
    лучивъ свободу проявления, Ha долгое время оказы-

    | вается поврежденным. Поэтому часто полнЂИшее
    ^| воздержание He является лучшей подготовкой къ браку
    для мужчины. Женщины чувствуютъ это и отдаютъ

    \ предпочтенје TEMP, которые уже выдержали испытанте

    M y друвихъь-женщинъ. Особенно ощутителенъ вредт,

    вызванный строгими требован1ями воздержания до

    брака, HO отношенио къ женщин®. Воспитанје ставить

    6808 задачей подавить Bb дЂбвушкћ чувственность

    до замужества. Оно, очевидно, считаеть эту задачу

    нелегкой, такъ какљ употреблнетљ BB 11210 CAMBIA
    крайн!я средства; оно не только запрещаетъ сексуаль-

    Hoe 00016816, не только устанавливаетъ высокую пре-

    Miro за сохранено дФвственности, но OHO удалябть

    mspbromii женский индивидуумъ OTH соблазна, держа.
    „ero въ невђдђији насчетъ фактически принадлежащей
    eMy роли и не допуская никакого увлечения, не веду-
    maro къ браку. ПослЪдетвемъ является ro, uro д®-
    вушкл, которымъ родительской властью внезапно раз-
    рбшено влюбляться, He въ состоян!и справиться CH
    пелхической работой m вступаютъ въ бракъ неувЪрен-
    ный BB своихъ COOCTBEHHHXb чутствахъ. Велђдетвје

    | этого искусственнаго замедления сексуальнаго разви-
    | mia, онЪ приносятъ мужьямъ, берегшимљ для нихЂ
    | Bob свои желанја, только разочарованја; CBOHMH ду-
    | | шевными чувствами онЂ принадлежатъ еще родителамт,
    | | авторитетъ которыхъ подавилъ въ нихъ сексуальность,
    | à въ физичёскомъ OTHOMENIN 0114) оказываются холод-

  • S.

    X

    lan скорђе мирнымъ и покорнымъ, ч®мъ дЪИственно-

    VÁÓ És

    ными, что отнимаетъ у мужчины всякое высшее Haz)
    слажденје. Я не знаю, существуетъ ли типъ анесте-

    тичной женщины и BAS культурныхъ услов!й воспи-

    таня, но считаю это возможнымЪ. Bo всякомъ слу-

    uab черезъ воспитанје ero культивируютъ. Женщины,

    He испытывающия наслажденја при зачат, MANO

    склонны Kb частимЂ родамъ, связаннымЪ CO страда-

    нјами. Такимъ образомъ, подготовленјемљ KB браку |
    тубятся сами ‏וחד‎ брака; когда женщина, наконецъ,
    поборола послФЪдств!я земедленнато сексуальнаго pas-
    витја, и Hà высот® ея женскаго существования вполн®
    пробуждается способность любить, тогда отношения ея
    къ мужу уже давно испорчены и, какъ вознагражде-
    Hle 3a est до сихъ поръ длившуюся покорность, ей
    остается выборъ между неудовлетвореннымъ mena,
    flies, HEBBPHOCTLIO или HÉBPOSOME.

    Сексуальное поведенте человЪка является очень,
    часто прототипомъ ero обшцаго реагированја и пове-
    penis въ жизни. Кто, какъ мужчина, 'знергично OBNA- |
    ABS CBOHMB сексуальнымъ объектомъ, BB TOME MEI
    допускаемъ такую же безнощадную энергию въ пре-
    сл®доваши другихъ цблен. Кто, наоборотъ, изъ раз-
    личнаго рода соображений отказывается OTH CBOUXE
    сильныхъ сексуальныхъ чувствъ, тотъ будетъ Bb жиз-

    i
    1
    ||
    сильнымъ. Примфнимость этого положения, что сексу- |
    альная жизнь является прототипомъ проявлений дру-
    тихъ функшй, можно провђритБ Ha прим®р всего
    женскаго пола. Воспитан!1е запрещаетъь женщинамъ
    пр®йвлять интеллектуальный интерест ED сексуаль-
    нымъ проблемамт, интерест, свойственный UMD OTB
    рожденја. Воспитан!е myraers ихъ TBM, что такая
    любознательность не женственна и является приз-
    накомъ грђховнихЂ желан!й. OTHMB HX вообще отпу-
    гиваютъ OTP мышленя, знанје для нихъ обезд®ни- v

    4

  • S.

    — 50 —

    вается. Запретъ мыслить выходить за предЪлы сек-
    суальной сферы, частью волЂдствје es непосредствен- |
    ной связи Ch другими проблемами, частью автомати- |
    чески, совершенно такљ-же, какъ это бываетъ у муже |
    чинъ Cb запретомљ мышленя въ области религ,

    законное y вЪрноподданныхъЪ. Я не думаю, что б1оло- |
    тическое противорђчје между интеллектуальной pa-

    ботой и половой функшен объясняетъ «физјологическое

    слабоумје» женщины, какъ это изображаетъ Moebius

    въ своемъ богатомъ противор$щями произведении. SÅ

    допускаю, напротивъ, что несомнЪнный фактъ низко

    стоящей интеллектуальности многихЂ женщинъ можно.

    отнести на счетъ задерживаемой, CB 167510 подав-

    Tenia сексуальности, работы мысли.

    Разсматривая вопросъ o воздержанји, не проводят.
    строгой разницы между двумя видами воздержания:
    воздержание OTE всякаго сексуальнаго удовлетворения
    и воздержание только OTH сексуальнаго oómenis CE
    другимъ поломъ. Многје, xBacraromieca JOCTHTHYTEIME

    | воздержанјемт, Ha самомъ MEMS достигаютъ этого:

    только съ помощью мастурбащи и другого подобнаго
    способа удовлетворенја, которое находится въ СВЯЗИ,
    съ ауто-эротическимъ соксуальнымъ удовлетворенјем
    въ раннемъ дЪтств®Ъ. Но именно благодаря такой связи
    эти [3aMBCTATE HN сексуальнаго удовлетворенја HU BB
    коемъ случа® не безобидны, они предрасполатаютъ:
    къ многочисленнымЪ формамъ неврозовъ и психозовЪ,
    для KOTOPHXB являются условемъ возвращения сек-
    суальной жизни къ ея инфантильнымЪ формам.| Ма-
    стурбащя ни въ какомъ случа неотвЪчаетъ идеальным».
    требован1ямъ культурной сексуальной морали, à потому
    приводить молоднхт людей къ тому же конфликту
    съ идеалами воспитанја, конфликту, котораго они CTA-
    рались maóbruyrb путем воздержания, Кром® Toro, она
    портить характеръ, избаловывая его BO многихЂ OTHO-

  • S.

    ct Gişe

    шенјахт. во-первыхъ, TEME, что YUHTD достигать серь-
    ‘езныхъ bre удобнымъЪ и легкимъ путемъ, BMÉCTO
    развија энергичнаго наприженји CHIP, CIOBOM 0
    принципу сексуальнаго прототипа; во-вторыхъ, Bb
    фантаз1яхъ, сопровождающихъ наслажденје, мастурба-
    nja подымаетъ Hà такую высоту сексуальный объектъ,
    до которой 011% никогда не подымается въ дЪИстви-
    тельности. Mort же остроумный публицистъь (Kraus
    BB в®нскомъ «Факел®»), вывернувъ на изнанку афо-
    ризмљ, съ цинизмомъ выразить правду въ сл®дующей
    форм®: coitus только: недостаточный суррогать она-
    низма.

    Строгость культурныхъ требованји и трудность за-
    дачи воздержания способствовали тому, чтобы [ycrpa-
    Henle соприкосновен1я половыхъ органовт различныхъ
    половъ сд®лалось самымъ существеннымъ въ задач
    Bosepæania, m содЪйствовали развитю Apyruxs CHO-
    ‘собовъ сексуальнаго удовлетворены) которыя, TAKE
    ‚сказать, равняются ‘полуподчипеню, OB Tbxb поръ
    Kart нормальное сексуальное 0011161116 TAKT неумоли-
    MO пресл®дуется моралью, и BL виду возможной NH-
    фекци—и требований ruriesn—coniaxbuoe значенје
    такъ назыв. извращенныхъ способовъ обшенји между
    ‘обоими полами HECOMABHINO увеличилось, при чемъ и
    ‏אוסץסה‎ части TĒJA переняли роль половыхъ органовђ.
    Ho этотъ способъ удовлетворенја не можеть быть
    признант такимъ безобиднымЪ, какъ аналогичныя Ha-
    рушен Bb любовныхъ отношенјахЂ: OH этически
    непр1емлемъ, TAKE какъ онъ любовь двухъ людей 118%
    ‚серьезнаго факта низводитъ на степень удобной игры
    068% опасности и без духовнаго общения. Дальн®й-
    mee GTBRGTBie затрудненја нормальной сексуальной
    жизни это-— распространен! гомосексуальности. Kb
    лицамъ, уже по своей. организаци гомосексуальнымЪ
    или сд®лавшимся таковыми BB дЪтств®, прибавляется

    4%

  • S.

    —52—

    orpomioeqchoTkxhykcoskopnxshBIZPJJHMVBOZFD
    est-h,BolljzxxcrsieZakcpthistraasgarop)sc.m,libidoycsrpeu-
    mieTcHBsphranpoIcoDTEFHTOSHononoepycllulsouocelcs
    суальности.

    Bek эти неизбЪжныя и непредвидимыя послбдетвја
    воздержания приводятъ къ одному: они кореннымъЪ 00-
    разомљ портятъ подготовку къ браку, который по за-
    дачЂ культурной сексуальной морали долженъ сд®-
    JIATECA едивственнымЪ законнымЪъ наслЪдникомЪ сек-
    суальныхъ стремленй. Bek Tb мужчины, которые |
    · велЂбдетвје мастурбацји или извращенныхъЪ способовъ
    сексуальнаго удовлетворения проявляютъ свое libido
    He при нормальныхъ обстоятельствахъ и услов!яхъ,
    обнаруживаютъ въ брак® пониженную потенцпо. И
    женщины, которымъ тоже только такимъ способомЂ
    удалось сохранить свою дбветвенноств, обнаружи-
    ваютъ BL брак при нормальныхъ CHOMCHIAXD анесте-
    8110. Бракъ, въ которомъ 005 стороны проявляютъ по-
    ниженную способность любить, подвергается растор-
    женою еще раньше, 111% какой либо другой. Всл®д-
    erBie слабой потенији мужа, жена неудовлетворена и
    остается анестетичной даже BP TOMB случа, если бы
    привитая воспитанјемљ анестезя и могла быть. пре-
    одолена сильными сексуальными переживанјами. Для
    такой четы труднђе, TEME для здоровой, предупре-
    дить зачатје, TAKT KAKE слабая потенија мужа плохо
    переносить примФнен!е предохранительныхъ средствЪ.
    Въ такомъ безпомощномъ состонији сексуальное обще-
    Hie дблаетол источникомЂ всякихъ недоразумЪний и
    такимъ образомъ H3Ye3aeTh OCHOBAMÍe для супруже-
    ской жизни.

    Я прошу вебхЂ знающихъ подтвердить, что я не
    преувеличиваю, но описываю то положене вещей, ка-
    кое можно наблюдать очень часто. ДъИствительно не-
    привычному человЪку трудно nosbpmTb, какъ 0

  • S.

    —53.-

    -HaömojxaekcgnopnanbklaaaoTenuigynyskcsmasbnkcach,
    qacsrogcsrpsbqaewcganecsresigyRegckcoüaonosughrcy-
    npymeoggxæqesrhtcoropnnmllnysrknoxchrocaoxchsons
    nameåosxcyanhgoijuopanmcbjkaanunnamektiqungna
    ostuchmopollscsasakuöparvhngaouonhkmwell-BU-
    Hiti.ajsochaosisnoaienansoecqacThs,xBnAeTc-1Mai10
    yxkosnersopakollxaushqsmnpnsmxshoöcsrogwenbcwnaxfp
    ближаншимЂ исходом является HepBHOCTb, я уже по-
    казалљ, HO я хочу еще указать, въ какой степени Ta-
    „кой бракъ вл1яетъ на рожденимхЂ 01% Hero Tel.
    Зд®сь наблюдается видъ наслФдственнаго перенесе-
    His, которое при ближайшемъ раземотрђији объясняет-
    ся вианјемљ дЪтскихъ переживаний. Неудовлетворен- \
    ная мужемъ нервная женщина становится слишкомъ
    нЪжной и мнительной по отношенио къ ребенку, на
    котораго она переноситъ свою. неудовлетвореннуто лю-
    бовь, и будить въ HEMP преждевременную половую)
    зрелость. Тяжелыя недоразумћија между родителями,
    рано пробуждаютъ жизнь чувства у ребенка и дЂ-
    лаютъ ero въ нЪжномъ возраст® воспримчивымЪ Kb
    любви, ненависти и ревности. ( Строгое воспитанје, ко-
    торое He допускаетъ никакого удовлетворения TAKT PA--
    HO пробудившатося сексуальнаго инстинкта, вызываеть
    къ жизни звадерживающую силу, и ITOTB конфликтъ,
    возникающий въ этомъ возраст®, заключаетъ BB себ®
    все, что обусловливаетъ BMOCIMBACTBIM, длящуюся всю
    3KH2Hb, нервозность.

    Я прихожу къ моему прежнему миђнио, что при
    сужденяхъ .0 неврозахъ большею частью He прини-
    мають BO вниманје все значенје 117%, Å He umbro зд®сь
    въ виду недооцбнку этого COCTOAHIA со стороны близ-
    кихЂ, и хвастдивыя YBBpeHiA со стороны врачей, что
    HBCKOJBRO недБль THApONATIH, или нФсколько мЪсяцевъ
    покоя и отдыха могутъ измФнить состоян!е больного.
    Это большею частью миђија невђжественимхњ врачей

  • S.

    - 4

    и профановъ, разговоры, имђошје ићиво принести
    ‘кратковременное утБшене больному. Гораздо Gombe
    извЪетно, uro хроническ!й неврозъ, если 011% даже He
    угрожаетљ жизни, представляеть тяжелое бремя и его
    можно ставить на ряду съ туберкулезомъ и пороками
    ‘сердца. Можно было бы ут шаться, если бы невроти-
    YECRİN заболЂванја исключали UBT культурной работы
    только часть слабЪИшихъ индивидуумовт, а другой
    части позволяли бы въ ней участвовать хотя бы broń
    только субъективныхъ страдан!й. Я скорђе xorbun бы
    обратить внимане Ha ту точку зрђнја, что неврозъ
    умФетъ препятствовать культурнымЪ намђренјамт H
    заботиться именно о работ® подавленныхъ, враждеб-
    ныхъ культур®, душевныхъ силъ Å общество He можетъ
    -OTMÉTHTE HH одного прјобрђтеннаго жертвами вы-
    игрыша, Pash оно платитъ за подчиненје слишкомЂ
    далеко заходящимъ требованјамт увеличенјемЂ Hep-
    возности. - り

    Вовьмемъ для примђра женщину, TAKE часто ветрђ-
    чающееся явление, — которая не любить своего мужа,
    потому что она по условјамљ eii замужества и опыту
    супружеской жизни He имФетъ основанја его любить,
    но которая XOTÉIA бы любить, TAKE KAKB это одно
    отвЪчаетъ идеалу супружества, въ которомъ OHA BOC-
    питывалась. Она будетъ подавлять BP себ BOB дви-
    женя, которыя могутъ обнаружить правду и проти-
    BopbuaTs ея идеалу ‏א‎ будетъ употреблять YCUNIA, что-
    бы играть роль ‏תסהמנ"ה‎ и заботливои жены. Посл®д-
    "ствјемт этого самоподавленји будетъ невровъ, который
    въ течен!е короткаго времени OTOMCTHTP пелюбимому
    мужу, вызвавъ въ немъ ровно столько же неудовлетво-
    ренности и заботъ, сколько дало-бы признанје HCTHH-
    Haro положена вещей. Этотъ примЂрљ очень типиченъ
    ‚для работы невроза. Такую же неудачу KOMMEHCAMIH
    наблюдаютъ часто при подавлении другихљ, не непрамо

  • S.

    noi u

    сексуальныхъ, враждебныхъ культур® cup. Кто, напр.
    насильно подавилъ BL себ® природную склонность KB
    суровости и жестокости и едблалсн «сверхдобрымЪ»,
    тотъ часто на эту работу потратилъ столько энергии,
    что онъ не BP COCTOAHIM осуществить всего TOTO, что
    cooTBbTCTByeTb ero компенсащюннымъ побужденјамт,
    и въ цбломт om» скорђе сдЪлаетъ меньше добра, BM
    011% MOTE бы это сдФлать, не подавляя природныхъ
    склонностей.

    Кели мы еще прибавимт, что съ ограниченјемЂ
    сексуальнаго удовлетворен'я у народа наступаетъ
    обыкновенно увеличенје страха жизни и боязнь смерти,
    которая отравляетъ удовольств!е каждаго отдЪльнаго
    человћка, отнимаетъ способность умирать 3a какую
    нибудь HÅND, сказывается также въ понижении склон-
    ности къ дЪторождентю и исключаетъ {такимъ образом,
    этотъ народъ или группу людей изъ участя въ буду-
    pa EO нужно поставить вопрост, CTOHTE JIH на-
    ша культурная сексуальная мораль TÉXB жертвљ, ко-
    торыхъ она OTH Hach требуетъ, въ особенности, если
    общество не въ такой степени освободилось OTH гедо-
    низма, чтобы известную MEpy удовпетворен1я индиви-
    дуальнаго счастья не ставить одной изъ цЪлей нашего:
    культурнаго развитја.

    He xbro врача выступать съ предложенјемт pe-
    формъ; но я думалъ, что могу подтвердить необходи-
    мость таковыхъ, если подкрбплю взглядъ Ehrenfels'a
    o вред® нашей «культурной» сексуальной морали ука-
    samieMb на значение ея въ распространении современной

    нервности.
    AR