Edition
Edierter Text
1917-002 F
Eine Schwierigkeit der Psychoanalyse [A pszichoanalízis egy nehézségéről]
Editorischer Apparat
Bearbeitungsstatus Werk
Metadaten
Eine Schwierigkeit der Psychoanalyse [A pszichoanalízis egy nehézségéről]
Archiv
Historische Übersetzungen

1917-002/1920.en
One of the difficulties of psycho-analysis
J 1(1)
1. englische Übersetzung von Joan Riviere
Bibliografische Angaben zu diesem Werk (neu)
AutorInnen | FE | M-P/F/H | SFG | Grinstein | Titel | Sonderdruck aus | In | Seiten | B | F | O | D | R | M | Rechte | KP/E | P |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Freud, Sigmund | 1917-002/1917 | 1917a [1916] | 1917-02 | 10595 | A pszichoanalízis egy nehézségéről | Nyugat, 10, 1917, 1 | 47–52 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | Fehlt ✖ | Fehlt ✖ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✔ | EB | ✔ | |
Freud, Sigmund | 1917-002/1917.3 | Eine Schwierigkeit der Psychoanalyse | Separatum Imago, 5, 1917, 1 | 1–7 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | Fehlt ✖ | Fehlt ✖ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✔ | EB | ✔ | ||||
Freud, Sigmund | 1917-002/1918 | 10595 | Eine Schwierigkeit der Psychoanalyse | SKSN 4 | 553–563 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | Fehlt ✖ | Fehlt ✖ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✔ | EB | ✔ | |||
Freud, Sigmund | 1917-002/1922 | 10595 | Eine Schwierigkeit der Psychoanalyse | SKSN 4 (2. Auflage) | 553–563 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | Fehlt ✖ | Fehlt ✖ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✔ | EB | ✔ | |||
Freud, Sigmund | 1917-002/1924 | 1917a [1916] | 10595 | Eine Schwierigkeit der Psychoanalyse | GS 10 | 347–356 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | Fehlt ✖ | Fehlt ✖ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✔ | EB | ✔ | ||
Freud, Sigmund | 1917-002/1947 | 1917a [1916] | 10595 | Eine Schwierigkeit der Psychoanalyse | GW 12 | 1–12 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | |||
Freud, Sigmund | 1917-002/2020 | 1917-01 | A pszichoanalízis egy nehézségéről | SFG 16 | 15, 17–23 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ |
Bibliografische Angaben zu Übersetzungen zu diesem Werk (neu)
AutorInnen | ÜbersetzerInnen | FE | M-P/F/H | SFG | Grinstein | Titel | In | Seiten | B | F | O | D | R | M | Rechte | KP/E | P |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Freud, Sigmund | Riviere, Joan | 1917-002/1920.en | 10595 | One of the difficulties of psycho-analysis | IJP 1, 1920, 1, 1920 | 17–23 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | Fehlt ✖ | Fehlt ✖ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✔ | EB | ✔ | ||
Freud, Sigmund | Rosenthal, Ludovico | 1917-002/1943.es | Una dificultad del psicoanálisis | EA 18, 1943 | 9–20 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | ||||
Freud, Sigmund | Davidovich, Elias | 1917-002/1950.pt | 10595 | Uma difficoltà della psicanálise | Delta 11, 1950 | 235–244 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | |||
Freud, Sigmund | Rosenthal, Ludovico | 1917-002/1954.es | 10595 | Una dificultad del psicoanálisis | SR 18, 1954 | 13–22 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | |||
Freud, Sigmund | Riviere, Joan; Strachey, James | 1917-002/1955.en | 10595 | A Difficulty in the Path of Psycho-Analysis | SE 17, 1955 | 137–144 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | |||
Freud, Sigmund | Musatti, Cesare Luigi Eugenio | 1917-002/1976.it | 10595 | Una difficoltà della psicoanalisi | Opere 8, 1976 | 653, 657–664 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | |||
Freud, Sigmund | Etcheverry, José Luis | 1917-002/1979.es | Una dificultad del psicoanálisis | AE 17, 1979 | 125, 129–135 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | ||||
Freud, Sigmund | Altounian, Janine; Bourguignon, André; Cotet, Pierre; Rauzy, Alain | 1917-002/1996.fr | Une difficulté de la psychanalyse | OCF.P 15, 1996 | 41–51 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | ||||
Freud, Sigmund | Ietaka, Hiroshi | 1917-002/2010.ja | 精神分析のある難しさ | Iwanami 16, 2010 | 45–55 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | ||||
Freud, Sigmund | Bokovikov, Andrej | 1917-002/2021.ru | Трудности при психоанализе | VEIP 22, 2021 | 185, 187–194 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ |