Edition
Edierter Text
1894-001 F
Die Abwehr-Neuropsychosen
Editorischer Apparat
Bearbeitungsstatus Werk
Metadaten
Die Abwehr-Neuropsychosen
Versuch einer psychologischen Theorie der acquirierten Hysterie, vieler Phobien und Zwangsvorstellungen und gewisser hallucinatorischer Psychosen
Archiv
Historische Übersetzungen

1894-001/1920.en
The Defense Neuro-Psychoses
SPH (3.edition)
3. Auflage der englischen Übersetzung von A. A. Brill

1894-001/1927.es
Las neuropsicosis de defensa
Obras-Madrid 11
1. spanische Übersetzung von Luis López-Ballesteros y de Torres
Bibliografische Angaben zu diesem Werk (neu)
AutorInnen | FE | M-P/F/H | SFG | Grinstein | Titel | Sonderdruck aus | In | Seiten | B | F | O | D | R | M | Rechte | KP/E | P |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Freud, Sigmund | 1894-001/1894 | 1894a | 1894-03 | 10389 | Die Abwehr-Neuro-psychosen | Neurologisches Centralblatt, 1894, 13, 10 | 362–364 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | Teilweise - | Fehlt ✖ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✔ | EB | ✔ | |
Freud, Sigmund | 1894-001/1894.2 | 1894a | 1894-03 | 10389 | Die Abwehr-Neuro-psychosen. (Schluss) | Neurologisches Centralblatt, 1894, 13, 11 | 402–409 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | Teilweise - | Fehlt ✖ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✔ | EB | ✔ | |
Freud, Sigmund | 1894-001/1894.3 | Die Abwehr-Neuro-psychosen | Separatum Neurologisches Centralblatt, 1894, 13, 10 | 1–10 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | Teilweise - | Fehlt ✖ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✔ | EB | ✔ | ||||
Freud, Sigmund | 1894-001/1897 | 1897b | 1897-01 | 10389 | Die Abwehr-Neuropsychosen | Inhaltsangaben der wissenschaftlichen Arbeiten | 17 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | Fehlt ✖ | Fehlt ✖ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✔ | EB | ✔ | |
Freud, Sigmund | 1894-001/1906 | 10389 | Die Abwehr-Neuro-psychosen | SKSN 1 | 45–59 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | Teilweise - | Fehlt ✖ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✔ | EB | ✔ | |||
Freud, Sigmund | 1894-001/1911 | 10389 | Die Abwehr-Neuro-Psychosen | SKSN 1 (2. Auflage) | 45–59 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | Teilweise - | Fehlt ✖ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✔ | EB | ✔ | |||
Freud, Sigmund | 1894-001/1920 | 10389 | Die Abwehr-Neuro-Psychosen. | SKSN 1 (3. Auflage) | 45–59 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | Teilweise - | Fehlt ✖ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✔ | EB | ✔ | |||
Freud, Sigmund | 1894-001/1922 | 10389 | Die Abwehr-Neuro-Psychosen | SKSN 1 (4. Auflage) | 45–59 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | Fehlt ✖ | Fehlt ✖ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✔ | EB | ✔ | |||
Freud, Sigmund | 1894-001/1925 | 1894b | 10389 | Die Abwehr-Neuropsychosen | GS 1 | 290–305 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | Fehlt ✖ | Fehlt ✖ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✔ | EB | ✔ | ||
Freud, Sigmund | 1894-001/1952 | 1894a | 10389 | Die Abwehr-Neuropsychosen | GW 1 | 57–74 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | |||
Freud, Sigmund | 1894-001/2015 | 1894-03 | Die Abwehr-Neuro-psychosen | SFG 4 | 381, 382–395 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ |
Bibliografische Angaben zu Übersetzungen zu diesem Werk (neu)
AutorInnen | ÜbersetzerInnen | FE | M-P/F/H | SFG | Grinstein | Titel | In | Seiten | B | F | O | D | R | M | Rechte | KP/E | P |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Freud, Sigmund | Brill, Abraham Arden | 1894-001/1909.en | 10389 | The Defense Neuro-Psychoses | SPH, 1909 | 121–132 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | Fehlt ✖ | Fehlt ✖ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✔ | EB | ✔ | ||
Freud, Sigmund | Brill, Abraham Arden | 1894-001/1920.en | 10389 | The Defense Neuro-Psychoses | SPH (3. edition), 1920 | 121–132 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | Fehlt ✖ | Fehlt ✖ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✔ | EB | ✔ | ||
Freud, Sigmund | Rickman, John | 1894-001/1924.en | 10389 | The defence neuro-psychoses | CP 1, 1924 | 59–75 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | Fehlt ✖ | Fehlt ✖ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✔ | EB | ✔ | ||
Freud, Sigmund | López-Ballesteros y de Torres, Luis | 1894-001/1927.es | 10389 | Las neuropsicosis de defensa | Obras-Madrid 11, 1927 | 115–132 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | Fehlt ✖ | Fehlt ✖ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✔ | EB | ✔ | ||
Freud, Sigmund | López-Ballesteros y de Torres, Luis | 1894-001/1943.es | Las neuropsicosis de defensa | EA 11, 1943 | 107–122 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | ||||
Freud, Sigmund | Freitas, C. Magalhães de | 1894-001/1950.pt | 10389 | As neuropsicoses de defesa | Delta 2, 1950 | 119–138 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | |||
Freud, Sigmund | López-Ballesteros y de Torres, Luis | 1894-001/1953.es | 10389 | Las neuropsicosis de defensa | SR 11, 1953 | 85–97 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | |||
Freud, Sigmund | Rickman, John | 1894-001/1962.en | 10389 | The neuro-psychoses of defence | SE 3, 1962 | 41, 45–61 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | |||
Freud, Sigmund | Campione, Adele | 1894-001/1968.it | 10389 | Le neuropsicosi da difesa | Opere 2, 1968 | 117, 121–134 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | |||
Freud, Sigmund | Laplanche, Jean | 1894-001/1973.fr | 10389 | Les psychonévroses de défense | NPP, 1973 | 1–14 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | |||
Freud, Sigmund | Etcheverry, José Luis | 1894-001/1981.es | Las neuropsicosis de defensa | AE 3, 1981 | 41, 47–61, 68 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | ||||
Freud, Sigmund | Altounian, Janine; Laplanche, Jean | 1894-001/1989.fr | Les névropsychoses-de-défense | OCF.P 3, 1989 | 1, 3–18 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | ||||
Freud, Sigmund | Oranje, Wilfred | 1894-001/2006.nl | De afweerneuropsychosen | Werken 1, 2006 | 195, 197–209 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | ||||
Freud, Sigmund | Watanabe, Toshiyuki | 1894-001/2009.ja | 防衛-神経精神症 後天性のヒステリー、多くの恐怖症および強迫表象、およびある種の幻覚性精神病について心理学的な理論を構築する試み | Iwanami 1, 2009 | 393–411 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ |