Freud, Sigmund (1909-003): Der Familienroman der Neurotiker

Wissenschaftliches Werk

Edition

Edierter Text

1909-003 F

Der Familienroman der Neurotiker

Editorischer Apparat
Bearbeitungsstatus Werk
Fertig ✔
Fertig ✔
Fertig ✔
Teilweise -
Teilweise -
Fehlt ✖
Fehlt ✖
Fehlt ✖
In Arbeit
Metadaten

Der Familienroman der Neurotiker

1909-003
1909
Nein
Freud, Sigmund
Wissenschaftliches Werk

Archiv

Historische Manifestationen
Historische Übersetzungen
Bibliografische Angaben zu diesem Werk
Autoren FE M-P/F/H SFG Grinstein Titel In Seiten B F O D R M Rechte KP/E P
Freud, Sigmund 1909-003/1909 1909c 1909-03 10449 Der Familieroman der Neurotiker Rank: Geburt des Helden 64–68 Fertig ✔ Fertig ✔ Ganz fertig / zutreffend ✔ Fertig ✔ Fehlt ✖ Ganz fertig / zutreffend ✔ ✔ EB ✔
Freud, Sigmund 1909-003/1922 10449 Der Familienroman der Neurotiker Rank: Geburt des Helden (2.) 82–86 Fertig ✔ Fertig ✔ Ganz fertig / zutreffend ✔ Fertig ✔ Fehlt ✖ Ganz fertig / zutreffend ✔ ✔ EB ✔
Freud, Sigmund 1909-003/1931 10449 Der Familienroman der Neurotiker Kl. 8° [3] 300–304 Fertig ✔ Fertig ✔ Ganz fertig / zutreffend ✔ Fertig ✔ Fehlt ✖ Ganz fertig / zutreffend ✔ ✔ EB ✔
Freud, Sigmund 1909-003/1934 1909c 10449 Der Familienroman der Neurotiker GS 12 367–371 Fertig ✔ Fertig ✔ Ganz fertig / zutreffend ✔ Fertig ✔ Fehlt ✖ Ganz fertig / zutreffend ✔ ✔ EB ✔
Freud, Sigmund 1909-003/1941 1909c 10449 Der Familienroman der Neurotiker GW 7 225–231 Fertig ✔ Nicht erforderlich/ Ganz fertig / zutreffend ✔ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ ✔ ✔
Freud, Sigmund 1909-003/1970 1909c Der Familienroman der Neurotiker SA 4 221–226 Fertig ✔ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ ✔ ✔
Freud, Sigmund 1909-003/2018 1909-03 [Der Familienroman der Neurotiker] SFG 11 325, 327–330 Fertig ✔ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ ✖ ✖ ✔ ✔
Bibliografische Angaben zu Übersetzungen zu diesem Werk
Autoren Übersetzung FE M-P/F/H SFG Grinstein Titel In Seiten B F O D R M Rechte KP/E P
Freud, Sigmund Robbins, F.; Jelliffe, Smith Ely 1909-003/1914.en [The family romance of neurotics] Rank: Birth of the Hero, 1914 63–68 Fertig ✔ Fertig ✔ Ganz fertig / zutreffend ✔ Fehlt ✖ Fehlt ✖ Ganz fertig / zutreffend ✔ ✔ EB ✔
Freud, Sigmund Bianchini, Marco Levi 1909-003/1921.it 10449 Il romanzo familiare dei nevrotici Rank: Nascita degli eroi, 1921 64–68 Fertig ✔ Fertig ✔ Ganz fertig / zutreffend ✔ Fehlt ✖ Fehlt ✖ Ganz fertig / zutreffend ✔ ✔ ✔
Freud, Sigmund Gallotti, Odilon 1909-003/1934.pt O romance familiar dos neuroticos Psicanalise e psiconeuroses, 1934 5–12 Fertig ✔ Fertig ✔ Ganz fertig / zutreffend ✔ Fehlt ✖ Fehlt ✖ Ganz fertig / zutreffend ✔ ✔ ✔
Freud, Sigmund Ohtsuki, Kenji 1909-003/1937.ja 10449 神經症者の家族ロマンス Shunyodo 9 (2. Auflage), 1937 275–293 ✖ Fehlt ✖ Fehlt ✖ Fehlt ✖ Fehlt ✖ Ganz fertig / zutreffend ✔ ✔ ✔
Freud, Sigmund Rosenthal, Ludovico 1909-003/1951.es La novela familiar del neurótico Revista de Psicoanálisis, 8, 1951, 1 79–82 Fertig ✔ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ ✔ ✔
Freud, Sigmund Rosenthal, Ludovico 1909-003/1955.es 10449 La novela familiar del neurótico SR 21, 1955 163–168 Fertig ✔ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ ✔ ✔
Freud, Sigmund Strachey, James 1909-003/1959.en 10449 Family Romances SE 9, 1959 235, 237–241 Fertig ✔ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ ✔ ✔
Freud, Sigmund Izak, Chaim 1909-003/1967.he 10449 הרומן המשפחתי של הנאורוטיקנים Kitvei 3, 1967 319–322 Fertig ✔ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ ✔ ✔
Freud, Sigmund Tonin Dogana, Marilisa 1909-003/1972.it 10449 Il romanzo familiare dei nevrotici Opere 5, 1972 467, 471–474 Fertig ✔ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ ✔ ✔
Freud, Sigmund Laplanche, Jean 1909-003/1973.fr 10449 Le roman familial des névrosés NPP, 1973 157–160 Fertig ✔ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ ✔ ✔
Freud, Sigmund Etcheverry, José Luis 1909-003/1979.es La novela familiar de los neuróticos AE 8, 1979 213, 217–220 Fertig ✔ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ ✔ ✔
Freud, Sigmund Laplanche, Jean 1909-003/1993.fr Le roman familial des névrosés OCF.P 8, 2007 251–256 Fertig ✔ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ ✔ ✔
Freud, Sigmund Oranje, Wilfred 1909-003/2006.nl De familieroman van de neuroticus Werken 4, 2006 547–550 Fertig ✔ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ ✔ ✔
Freud, Sigmund Michihata, Taizo 1909-003/2007.ja 神経症者たちの家族ロマン Iwanami 9, 2007 315–320 Fertig ✔ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ ✔ ✔
Freud, Sigmund Baskakowa, Tatiana 1909-003/2015.ru Семейный роман, сочиняемый невротиками VEIP 6, 2015 73, 75–79 Fertig ✔ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ ✔ ✔