Edition
Edierter Text
1923-071 F
Sigmund Freud an Luis Lopez-Ballesteros y de Torres, Brief vom 7.5.1923
Für dieses Werk derzeit noch keine Editionstext vorhanden
Editorischer Apparat
Archiv
Historische Manifestationen
Bibliografische Angaben zu diesem Werk
| Autoren | FE | M-P/F/H | SFG | Grinstein | Titel | In | Seiten | B | F | O | D | R | M | Rechte | KP/E | P |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Freud, Sigmund | 1923-071/1923 | 1923h | Unas palabras del Dr. Freud sobre la version castellana de sus «Obras Completas» | Obras-Madrid 4 | 7 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | Fehlt ✖ | Fehlt ✖ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✔ | EB | ✔ | ||
| Freud, Sigmund | 1923-071/1928 | 1923h | Sigmund Freud an Luis Lopez-Ballesteros y de Torres, Brief vom 7. 5. 1923 | GS 11 | 266 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | Fertig ✔ | Fehlt ✖ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✔ | EB | ✔ | ||
| Freud, Sigmund | 1923-071/1929 | Unas palabras del Dr. Freud sobre la version castellana de sus «Obras Completas» | Obras-Madrid 4 (2ᵃ. edicion) | 7 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | Fehlt ✖ | Fehlt ✖ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✔ | EB | ✔ | |||
| Freud, Sigmund | 1923-071/1940 | 1923h | 10418 | Brief | GW 13 | 442 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | ||
| Freud, Sigmund | 1923-071/1961.en | Letter to Señor Luis Lopez-Ballesteros y de Torres | SE 19 | 289 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ |
Bibliografische Angaben zu Übersetzungen zu diesem Werk
| Autoren | Übersetzung | FE | M-P/F/H | SFG | Grinstein | Titel | In | Seiten | B | F | O | D | R | M | Rechte | KP/E | P |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Freud, Sigmund | Marietti, Anna Maria | 1923-071/1977.it | Lettera a Luis López-Ballesteros y de Torres | Opere 9, 1977 | 574 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | ||||
| Freud, Sigmund | Etcheverry, José Luis | 1923-071/1979.es | Carta al señor Luis López- Ballesteros y de Torres | AE 19, 1979 | 291 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | ||||
| Freud, Sigmund | Biesinger; I. | 1923-071/1991.fr | Lettre sur l'édition espagnole au traducteur Luis Lopez-Ballesteros y de Torres | OCF.P 16, 1991 | 311–313 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | ||||
| Freud, Sigmund | Honma, Naoki | 1923-071/2007.ja | ルイス・ロペス=バイェステロス・イ・デ・トッレス宛書簡 | Iwanami 18, 2007 | 269 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ |
