Freud, Sigmund (1920-004): Jenseits des Lustprinzips

Wissenschaftliches Werk

Edition

Edierter Text

1920-004 F

Jenseits des Lustprinzips

Editorischer Apparat
Bearbeitungsstatus Werk
Fertig ✔
Fertig ✔
Fertig ✔
In Arbeit
Metadaten

Jenseits des Lustprinzips

1920-004
1920
No
Freud, Sigmund
Wissenschaftliches Werk

Archiv

Entwürfe, Paralipomena
Druckvorstufen
Historische Manifestationen
Historische Übersetzungen
Historische Teilübersetzungen
Nachlass
Autoren FE M-P/F/H SFG Grinstein Titel In Seiten B F O D R M Rechte KP/E P
Freud, Sigmund 1920-004/1918//1918-111 2001g [Notizen über die Natur der Sexualität und des Todestriebes] Fertig ✔ Fertig ✔ Nicht erforderlich/ Fertig ✔ Fehlt ✖ Ganz fertig / zutreffend ✔ ✔ ✔
Freud, Sigmund 1920-004/1919 Jenseits des Lustprinzips

Reinschrift

 Teilweise - Fertig ✔ Nicht erforderlich/ Teilweise - Fehlt ✖ Ganz fertig / zutreffend ✔ ✖ EB ✔
Freud, Sigmund 1920-004/1920.01 Jenseits des Lustprinzips Teilweise - Fertig ✔ Ganz fertig / zutreffend ✔ ✖ ✖ ✖ ✔ ✔
Freud, Sigmund 1920-004/1920.01a Jenseits des Lustprinzips

Zweitfassung der Reinschrift

 Teilweise - Fertig ✔ Ganz fertig / zutreffend ✔ Teilweise - Fehlt ✖ Ganz fertig / zutreffend ✔ ✔ EB ✔
Freud, Sigmund 1920-004/1921//1921-509 Diskussion über Freuds ›Jenseits des Lustprinzips‹ ✖ ✖ Nicht erforderlich/ ✖ ✖ ✖ ✔ ✔
Bibliografische Angaben zu diesem Werk
Autoren FE M-P/F/H SFG Grinstein Titel In Seiten B F O D R M Rechte KP/E P
Freud, Sigmund 1920-004/1920 1920g 1920-06 10490 Jenseits des Lustprinzips

[Erstausgabe]

 60 Fertig ✔ Fertig ✔ Ganz fertig / zutreffend ✔ ✖ ✖ ✖ ✔ ✔
Freud, Sigmund 1920-004/1921 10490 Jenseits des Lustprinzips

2., durchgesehene Auflage

 64 Fertig ✔ Fertig ✔ Ganz fertig / zutreffend ✔ ✖ ✖ ✖ ✔ ✔
Freud, Sigmund 1920-004/1923 1923-12 Jenseits des Lustprinzips

3., durchgesehene Auflage

 94 Fertig ✔ Fertig ✔ Ganz fertig / zutreffend ✔ Fertig ✔ ✖ ✖ ✔ ✔
Freud, Sigmund 1920-004/1925 1920g 10490 Jenseits des Lustprinzips GS 6 191–257 Fertig ✔ Fertig ✔ Ganz fertig / zutreffend ✔ Fertig ✔ ✖ ✖ ✔ ✔
Freud, Sigmund 1920-004/1931 10490 Jenseits des Lustprinzips Kl. 8° [5] 178–247 Fertig ✔ Fertig ✔ Ganz fertig / zutreffend ✔ Fertig ✔ ✖ ✖ ✔ ✔
Freud, Sigmund 1920-004/1940 1920g 10490 Jenseits des Lustprinzips GW 13 1–69 Fertig ✔ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ ✔ ✔
Freud, Sigmund 1920-004/1975 1920g Jenseits des Lustprinzips SA 3 213–272 Fertig ✔ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ ✔ ✔
Freud, Sigmund; May, Ulrike; Michael Schröter 1920-004/2013 Jenseits des Lustprinzips Luzifer-Amor. Zeitschrift zur Geschichte der Psychoanalyse, 26, 2013, 51 7–91 Fertig ✔ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ ✔ ✔
Freud, Sigmund 1920-004/2020 1920-06 Jenseits des Lustprinzips SFG 16 395, 397–447 Fertig ✔ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ ✔ ✔
Bibliografische Angaben zu Übersetzungen zu diesem Werk
Autoren Übersetzung FE M-P/F/H SFG Grinstein Titel In Seiten B F O D R M Rechte KP/E P
Freud, Sigmund López-Ballesteros y de Torres, Luis 1920-004/1922.3.es 10490 Más allá del principio del placer Obras-Madrid 2, 1922 299–378 Fertig ✔ Fertig ✔ Ganz fertig / zutreffend ✔ ✖ ✖ ✖ ✔ ✔
Freud, Sigmund Querido, Arie 1920-004/1922.nl 10490 Het Levensmysterie en de Psycho-Analyse 138 Fertig ✔ Fertig ✔ Ganz fertig / zutreffend ✔ Fehlt ✖ Fehlt ✖ Ganz fertig / zutreffend ✔ ✔ ✔
Freud, Sigmund Kovács, Wilma 1920-004/1923.hu 10490 A halálösztön és az életösztönök 58, [6] Fertig ✔ Fertig ✔ Ganz fertig / zutreffend ✔ Fehlt ✖ Fehlt ✖ Ganz fertig / zutreffend ✔ ✔ ✔
Freud, Sigmund Wygotski, Lew Semjonowitsch; Lurija, Alexander 1920-004/1925.ru По ту сторону принципа удовольствия 110, [2] Fertig ✔ Fertig ✔ Ganz fertig / zutreffend ✔ Fehlt ✖ Fehlt ✖ Ganz fertig / zutreffend ✔ ✔ ✔
Freud, Sigmund Jankélévitch, Samuel 1920-004/1927.fr 10490 Au delà du principe du plaisir Essais, 1927 9–81 Fertig ✔ Fertig ✔ Ganz fertig / zutreffend ✔ ✖ ✖ ✖ ✔ ✔
Freud, Sigmund López-Ballesteros y de Torres, Luis 1920-004/1929.es Más allá del principio del placer Obras-Madrid 2 (2ᵃ. edición), 1929 249–313 Fertig ✔ Fertig ✔ Ganz fertig / zutreffend ✔ ✖ ✖ ✖ ✔ ✔
Kubo, Ryoei 1920-004/1930.2.ja 10490 快感原則の彼岸 Ars 6, 1930 1–88 Fertig ✔ Fertig ✔ Ganz fertig / zutreffend ✔ Fehlt ✖ Fehlt ✖ Ganz fertig / zutreffend ✔ ✔ ✔
Freud, Sigmund Tsushima, Kanji 1920-004/1930.3.ja 10490 快不快原則を超えて Shunyodo 4, 1930 1–104 Fertig ✔ Fertig ✔ Ganz fertig / zutreffend ✔ Fehlt ✖ Fehlt ✖ Ganz fertig / zutreffend ✔ ✔ ✔
Freud, Sigmund Hubback, Caroline Jane Mary 1920-004/1937.en 10490 Beyond the pleasure principle General Selection, 1937 162–194 Fertig ✔ Fertig ✔ Ganz fertig / zutreffend ✔ Fehlt ✖ Fehlt ✖ Ganz fertig / zutreffend ✔ ✔ ✔
Freud, Sigmund Tsushima, Kanji 1920-004/1937.ja 快不快原則を超えて Shunyodo 4 (2. überarbeitete Auflage; 改訂第二版), 1937 1–112 Fertig ✔ Fertig ✔ Ganz fertig / zutreffend ✔ ✖ ✖ ✖ ✔ ✔
Freud, Sigmund Kyprianos, C. 1920-004/1938.1.el Πέραν της ηδονής A´ 1–44 Fertig ✔ Fertig ✔ Ganz fertig / zutreffend ✔ Fehlt ✖ Fehlt ✖ Ganz fertig / zutreffend ✔ ✔ ✔
Freud, Sigmund Kyprianos, C. 1920-004/1938.2.el Πέραν της ηδονής B´ 45–88 Fertig ✔ Fertig ✔ Ganz fertig / zutreffend ✔ Fehlt ✖ Fehlt ✖ Ganz fertig / zutreffend ✔ ✔ ✔
Freud, Sigmund López-Ballesteros y de Torres, Luis 1920-004/1943.es Más allá del principio del placer EA 2, 1943 275–346 Fertig ✔ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ ✔ ✔
Freud, Sigmund Freitas, C. Magalhães de; Izecksohn, Isaac 1920-004/1950.pt 10490 Mais além do principio do prazer Delta 8, 1950 257–320 Fertig ✔ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ ✔ ✔
Freud, Sigmund López-Ballesteros y de Torres, Luis 1920-004/1952.es 10490 Más allá del principio del placer SR 2, 1952 217–275 Fertig ✔ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ ✔ ✔
Freud, Sigmund Strachey, James 1920-004/1955.en 10490 Beyond the Pleasure Principle SE 18, 1955 7–64 Fertig ✔ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ ✔ ✔
Freud, Sigmund Izak, Chaim 1920-004/1968.he 10490 מעבר לעקרון העונג Kitvei 4, 1968 95–137 Fertig ✔ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ ✔ ✔
Freud, Sigmund Marietti, Anna Maria; Colorni, Renata 1920-004/1977.it 10490 Al di là del principio di piacere Opere 9, 1977 187, 193–249 Fertig ✔ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ ✔ ✔
Freud, Sigmund Etcheverry, José Luis 1920-004/1979.es Más allá del principio de placer AE 18, 1979 1, 7–62 Fertig ✔ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ ✔ ✔
Freud, Sigmund Altounian, Janine; Bourguignon, André; Cotet, Pierre; Rauzy, Alain 1920-004/1996.fr Au-delà du principe de plaisir OCF.P 15, 1996 273–338 Fertig ✔ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ ✔ ✔
Freud, Sigmund Sudo, Kunito 1920-004/2006.ja 快原理の彼岸 Iwanami 17, 2006 53–125 Fertig ✔ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ ✔ ✔
Freud, Sigmund Oranje, Wilfred 1920-004/2006.nl Aan gene zijde van het lustprincipe Werken 8, 2006 165–218 Fertig ✔ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ ✔ ✔
Freud, Sigmund Che, Wenbo 1920-004/2014.zh 群体心理学与自我的分析 Jiuzhou 9, 2014 ? Fertig ✔ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ ✔ ✔
Freud, Sigmund Che, Wenbo 1920-004/2014.zh 超越快乐原则 Jiuzhou 9, 2014 ? Fertig ✔ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ ✔ ✔
Freud, Sigmund Strachey, James; Solms, Mark 1920-004/2015 Beyond the Pleasure Principle Psychoanalysis and History, 17, 2015, 2 151–204 Fertig ✔ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ ✔ ✔
Freud, Sigmund Bokovikov, Andrej 1920-004/2020.ru По ту сторону принципа удовольствия VEIP 13/14, 2020 193, 195–254 Fertig ✔ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ Nicht erforderlich/ ✔ ✔