-
S.
Falzeder:
9. 2. 1934
PROF. DR. FREUD WIEN IX., BERGGASSE 19
Lieber Herr Doktor
Es ist sehr schwer, in einem solchen Falle die Verantwortung auf sich zu nehmen. Ich will darum ausdrücklich ablehnen, Ihnen zu raten u will Ihnen nur sagen, wie mir der Fall erscheint und was ich nach meinen Erfahrungen thun würde, ohne Sie zu etwas zu verpflichten.
Diese Kranken sind sehr gefährlich, umsomehr je intelligenter sie sind, da sie ihre Intelligenz nicht dazu brauchen, ihre Leidenschaften zu beherrschen, sondern sie in ihren Dienst stellen. Bei Frl Forzano sind noch zwei weitere Gefahrenmomente. Zuerst, daß sie genau weiß, welche besondere Bedeutung ihre Herstellung für Ihre Sache hat, sodann, daß sie einmal eine große Konzession von Ihnen erreicht hat. Ich meine, Sie hätten ihr nicht gestatten dürfen, die vorgeschriebene Position gegen eine ihr angenehmere zu vertauschen.
Die Heilung einer so schweren Hysterie ist mir selten ohne Einbusse und Abzug geglückt. In der Regel musste die Behandlung aufgegeben werden, oft in anscheinend schlimmen [sic] Zustand, und nachdem die Pat solcher Art ihren Widerstand, ihre feindselige Übertragung befriedigt hatte, erlaubte sie sich, den ihr zugänglichen Vorteil aus der Kur zu ziehen und brachte – nachträglich und spontan – eine sehr weitgehende Besserung zustande. Natürlich keine volle Lösung, ein Stück war zurückbehalten, und der Arzt jedenfalls um seinen Triumph geprellt worden. Bei sehr verständigen Eltern kann man auf diesen Ausgang vorbereiten, aber die trifft man ja nicht häufig. Man kann auf die ähnliche Nachträglichkeit zB. bei Gasteiner Kuren hinweisen.
Aus den Träumen Ihrer Pat ist zu erschliessen, dass sie Ihnen durchgehen wird und ich glaube, dass sie es auch thun wird. Ich würde ihr zuvorkommen u ihr eine Unterbrechung von etwa 6 Monaten vorschlagen mit der Bereitwilligkeit, sie dann wiederzunehmen, wenn sie es will u noch braucht. Ihr keine Heilung im Intervall versprechen, wol aber den Eltern die Möglichkeit andeuten, die es ihr nicht sagen sollen.
Die zu Grunde liegende Regel ist natürlich, dass man dem Pat. nicht entgegenkommen soll, wenn er sich entfernt, sondern eher sich selbst zurückziehen.
Ich werde mich aber freuen zu hören, dass Sie in Ihrem Fall eine befriedigende Lösung gefunden haben.
Mit herzl Wünschen
Ihr Freud
-
S.
-
S.