Edition
Edierter Text
1896-003 F
Zur Ätiologie der Hysterie
Für dieses Werk derzeit noch keine Editionstext vorhanden
Editorischer Apparat
Bearbeitungsstatus Werk
Fertig ✔
Fertig ✔
Fehlt ✖
Fehlt ✖
Fehlt ✖
Fehlt ✖
Fehlt ✖
Fehlt ✖
In Arbeit
Metadaten
Zur Ätiologie der Hysterie
1896-003
1896
No
Freud, Sigmund
Wissenschaftliches Werk
Gemeinfrei
CC-BY-NC-ND 4.0
Archiv
Historische Übersetzungen

1896-003/1928.es
La etiología de la histeria
Obras-Madrid 12
1. spanische Übersetzung von Luis López-Ballesteros y de Torres
Bibliografische Angaben zu diesem Werk (neu)
AutorInnen | FE | M-P/F/H | SFG | Grinstein | Titel | Sonderdruck aus | In | Seiten | B | F | O | D | R | M | Rechte | KP/E | P |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Freud, Sigmund | 1896-003/1896.01 | Zur Aetiologie der Hysterie [Vortragsankündigung] | Wiener Klinische Wochenschrift, 9, 1896, 10 | 182 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✖ | ✖ | ✖ | ✔ | EB | ✔ | ||||
Freud, Sigmund | 1896-003/1896.1 | 1896c | 1896-03 | 10397 | Zur Aetiologie der Hysterie | Wiener Klinische Rundschau, 10, 1896, 22 | 379–381 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | Fehlt ✖ | Fehlt ✖ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✔ | EB | ✔ | |
Freud, Sigmund | 1896-003/1896.2 | 1896c | 1896-03 | 10397 | Zur Aetiologie der Hysterie [II.] | Wiener Klinische Rundschau, 10, 1896, 23 | 395–397 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | Fehlt ✖ | Fehlt ✖ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✔ | EB | ✔ | |
Freud, Sigmund | 1896-003/1896.3 | 1896c | 1896-03 | 10397 | Zur Aetiologie der Hysterie [III.] | Wiener Klinische Rundschau, 10, 1896, 24 | 413–415 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | Fehlt ✖ | Fehlt ✖ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✔ | EB | ✔ | |
Freud, Sigmund | 1896-003/1896.4 | 1896c | 1896-03 | 10397 | Zur Aetiologie der Hysterie [IV.] | Wiener Klinische Rundschau, 10, 1896, 25 | 432–433 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | Fehlt ✖ | Fehlt ✖ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✔ | EB | ✔ | |
Freud, Sigmund | 1896-003/1896.5 | 1896c | 1896-03 | 10397 | Zur Aetiologie der Hysterie [V.] | Wiener Klinische Rundschau, 10, 1896, 26 | 450–452 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | Fehlt ✖ | Fehlt ✖ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✔ | EB | ✔ | |
Freud, Sigmund | 1896-003/1896.6 | Zur Aetiologie der Hysterie | Separatum Wiener Klinische Rundschau, 10, 1896, 22 | 1–27 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | Fehlt ✖ | Fehlt ✖ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✔ | EB | ✔ | ||||
Freud, Sigmund | 1896-003/1897 | 1897b | 1897-01 | 10397 | Zur Aetiologie der Hysterie | Inhaltsangaben der wissenschaftlichen Arbeiten | 21 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | Fehlt ✖ | Fehlt ✖ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✔ | EB | ✔ | |
Freud, Sigmund | 1896-003/1906 | 10397 | Zur Aetiologie der Hysterie | SKSN 1 | 149–180 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | Fehlt ✖ | Fehlt ✖ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✔ | EB | ✔ | |||
Freud, Sigmund | 1896-003/1911 | 10477 | Zur Aetiologie der Hysterie | SKSN 1 (2. Auflage) | 147–177 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | Fehlt ✖ | Fehlt ✖ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✔ | EB | ✔ | |||
Freud, Sigmund | 1896-003/1920 | 10397 | Zur Aetiologie der Hysterie | SKSN 1 (3. Auflage) | 147–177 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | Fehlt ✖ | Fehlt ✖ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✔ | EB | ✔ | |||
Freud, Sigmund | 1896-003/1922 | 10397 | Zur Ätiologie der Hysterie | SKSN 1 (4. Auflage) | 147–177 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | Teilweise - | Fehlt ✖ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✔ | EB | ✔ | |||
Freud, Sigmund | 1896-003/1925 | 1896c | 10397 | Zur Ätiologie der Hysterie | GS 1 | 404–438 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | Fehlt ✖ | Fehlt ✖ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✔ | EB | ✔ | ||
Freud, Sigmund | 1896-003/1952 | 1896c | 10397 | Zur Ätiologie der Hysterie | GW 1 | 423–459 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | |||
Freud, Sigmund | 1896-003/1971 | 1896c | Zur Ätiologie der Hysterie | SA 6 | 51–81 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | ||||
Freud, Sigmund | 1896-003/2015 | 1896-03 | Zur Aetiologie der Hysterie | SFG 5 | 471, 473–501 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ |
Bibliografische Angaben zu Übersetzungen zu diesem Werk (neu)
AutorInnen | ÜbersetzerInnen | FE | M-P/F/H | SFG | Grinstein | Titel | In | Seiten | B | F | O | D | R | M | Rechte | KP/E | P |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Freud, Sigmund | López-Ballesteros y de Torres, Luis | 1896-003/1928.es | 10397 | La etiología de la histeria | Obras-Madrid 12, 1928 | 201–237 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | Fehlt ✖ | Fehlt ✖ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✔ | EB | ✔ | ||
Freud, Sigmund | López-Ballesteros y de Torres, Luis | 1896-003/1943.es | La etiología de la histeria | EA 12, 1943 | 205–238 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | ||||
Freud, Sigmund | Freitas, C. Magalhães de | 1896-003/1950.pt | 10397 | A etiologia da histeria | Delta 2, 1950 | 7–46 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | |||
Freud, Sigmund | López-Ballesteros y de Torres, Luis | 1896-003/1953.es | 10397 | La etiología de la histeria | SR 12, 1953 | 158–183 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | |||
Freud, Sigmund | Baines, Cecil M.; Strachey, James | 1896-003/1962.en | 10397 | The aetiology of hysteria | SE 3, 1962 | 187, 191–221 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | |||
Freud, Sigmund | Campione, Adele | 1896-003/1968.it | 10397 | Etiologia dell'isteria | Opere 2, 1968 | 329, 333–360 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | |||
Freud, Sigmund | Laplanche, Jean; Bissery, J. | 1896-003/1973.fr | 10397 | L'étiologie de l'hystérie | NPP, 1973 | 83–112 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | |||
Freud, Sigmund | Etcheverry, José Luis | 1896-003/1981.es | La etiología de la histeria | AE 3, 1981 | 185, 191–218 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | ||||
Freud, Sigmund | Altounian, Janine; Bourguignon, André | 1896-003/1989.fr | Sur l'étiologie de l'hystérie | OCF.P 3, 1989 | 147, 149–180 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | ||||
Freud, Sigmund | Oranje, Wilfred | 1896-003/2006.nl | Over de etiologie van hysterie | Werken 1, 2006 | 785, 787–813 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✖ | ✖ | ✔ | ✔ | ||||
Freud, Sigmund | Shiba, Shintaro | 1896-003/2010.ja | ヒステリーの病因論のために | Iwanami 3, 2010 | 219–257 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ |