Edition
Editorischer Apparat
Diesen Beitrag schrieb Sigmund Freud für das Handwörterbuch der Sexualwissenschaft, das von Max Marcuse 1923 herausgegeben wurde.
Archiv
Historische Übersetzungen
1923-021/1934.es
La teoria de la libido
Obras-Madrid 17
1. spanische Übersetzung von Luis López-Ballesteros y de Torres
Nachlass
| Autoren | FE | M-P/F/H | SFG | Grinstein | Titel | In | Seiten | B | F | O | D | R | M | Rechte | KP/E | P |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Freud, Sigmund | 1923-021/1922.01 | Libidotheorie | Manuskript |
Teilweise - | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | Fehlt ✖ | Fehlt ✖ | Teilweise - | ✖ | ✔ |
Bibliografische Angaben zu diesem Werk
| Autoren | FE | M-P/F/H | SFG | Grinstein | Titel | In | Seiten | B | F | O | D | R | M | Rechte | KP/E | P |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Freud, Sigmund | 1923-021/1923 | 1923a [1922] | 1923-01 | 10576 | Libidotheorie | Handwörterbuch der Sexualwissenschaft | 296–298 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | Fehlt ✖ | Fehlt ✖ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✔ | EB | ✔ |
| Freud, Sigmund | 1923-021/1926 | Libidotheorie | Handwörterbuch der Sexualwissenschaft (2. Auflage) | 426–427 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | Fehlt ✖ | Fehlt ✖ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✔ | EB | ✔ | |||
| Freud, Sigmund | 1923-021/1928 | 1923a [1922] | 10576 | Libidotheorie | GS 11 | 219–223 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | Fertig ✔ | Fehlt ✖ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✔ | EB | ✔ | |
| Freud, Sigmund | 1923-021/1940 | 1923a [1922] | 10576 | Libidotheorie | GW 13 | 229–233 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | ||
| Freud, Sigmund | 1923-021/2020 | 1923-01 | Libidotheorie | SFG 17 | 193, 195–199 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ |
Bibliografische Angaben zu Übersetzungen zu diesem Werk
| Autoren | Übersetzung | FE | M-P/F/H | SFG | Grinstein | Titel | In | Seiten | B | F | O | D | R | M | Rechte | KP/E | P |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Freud, Sigmund | Hayashi, Takashi | 1923-021/1932.ja | 10576 | リビド學說 | Ars 13, 1932 | 332–338 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | Fehlt ✖ | Fehlt ✖ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✔ | ✔ | |||
| Freud, Sigmund | López-Ballesteros y de Torres, Luis | 1923-021/1934.es | 10576 | La teoria de la libido | Obras-Madrid 17, 1934 | 292–298 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | Fehlt ✖ | Fehlt ✖ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✔ | EB | ✔ | ||
| Freud, Sigmund | Higier, Stanisław Romuald Zygmunt | 1923-021/1937.pl | Libido (koncepcja psychoanalityczna) | Encyklopedia Wiedzy Seksualnej | 17–21 | Fertig ✔ | Fertig ✔ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | Fehlt ✖ | Fehlt ✖ | Ganz fertig / zutreffend ✔ | ✔ | ✔ | ||||
| Freud, Sigmund | Strachey, James | 1923-021/1942.en | 10576 | The libido theory | The International Journal of Psycho-Analysis, 23, 1942, 3-4 | 105–107 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | ✖ | ✖ | ✖ | ✖ | ✔ | ✔ | |||
| Freud, Sigmund | López-Ballesteros y de Torres, Luis | 1923-021/1943 | La teoría de la libido | EA 17, 1943 | 265–270 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | ||||
| Freud, Sigmund | Strachey, James | 1923-021/1950.en | 10576 | The libido theory | CP 5, 1950 | 131–135 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | |||
| Freud, Sigmund | López-Ballesteros y de Torres, Luis | 1923-021/1953.es | 10576 | La teoría de la libido | SR 17, 1953 | 201–204 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | |||
| Freud, Sigmund | Strachey, James | 1923-021/1955.en | 10576 | The Libido Theory | SE 18, 1955 | 255–259 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | |||
| Freud, Sigmund | Colorni, Renata | 1923-021/1977.it | 10576 | Teoria della libido | Opere 9, 1977 | 458–462 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | |||
| Freud, Sigmund | Etcheverry, José Luis | 1923-021/1979.es | Teoría de la libido | AE 18, 1979 | 250–254 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ | ||||
| Freud, Sigmund | Altounian, Janine; Bourguignon, André; Cotet, Pierre ; Rauzy, Alain | 1923-021/1991.fr | «Psychanalyse» et «théorie de la libido» | OCF.P 16, 1991 | 181–208 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | ✖ | ✖ | ✖ | ✖ | ✔ | ✔ | ||||
| Freud, Sigmund | Bokovikov, Andrej | 1923-021/2021.ru | Теория либидо | VEIP 22, 2021 | 229–234 | Fertig ✔ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | Nicht erforderlich/ | ✔ | ✔ |