• S.

    Dr. Sigm. Freud
    Docent für Nervenkrankheiten
    a. d. Universität.
    Wien, ....
    IX., Berggasse 19.

    4. April 1900

    Theurer Wilhelm

    Der Ausdruck der Gefühle läßt sich
    aufschieben, Geschäftliches erfordert
    Erledigung. Darum rasch die Antwort, daß
    ich nicht dabei bin, für die Rundschau
    einen kleinen Traum zu schreiben.
    Aus einer Anzahl von Gründen. Erstens
    weil dieß nach der großen Arbeit
    ein schweres Mißvergnügen ist; zweitens,
    weil ich solchen Essay schon für Löwenfeld
    versprochen habe, es also gar nicht anderswo
    kann. Drittens, weil es ein Vergehen
    gegen die Differenzirung ist, die darin
    sich zeigte, daß der Eine ein Buch
    schreibt u ein Anderer es referirt,
    wobei noch der Leser die Kritik
    u der Autor die Art, wie sich sein
    Werk bei einem Fremden reflektirt,
    dazubekom̄t. Viertens endlich soll die
    Rundschau auch nicht genöthigt werden,

  • S.

    ein Referat wider ihren Willen zu
    bringen. Ein widerwilliger Referent
    verwandelt sich sofort in einen
    widerwärtigen. Dieß gesch scheint
    auch das Geheimniß der Burckhard'schen
    in der Zeit gewesen zu sein, einer
    Kritik, die mit all ihrer Blödheit
    das Buch in Wien umgebracht hat.
    fünftens will ich alles vermeiden, was
    einer Reclame ähnlich sieht. Ich weiß,
    was ich mache, ist der Mehrzal wider-
    wärtig. So lange ich völlig correct
    bleibe, sind die Herren Gegner unsicher,
    erst wenn ich dasselbe thue wie sie
    selbst, werden sie sich sicher fühlen, daß
    ich nichts Besseres mache als sie.

    Durch ähnliche Erwägungen habe ich mich
    seinerzeit abhalten lassen, eine
    Kritik über Dein Buch zu schreiben
    die mir sonst nahe gelegen wäre.
    Die Kerle sollten nicht sagen, daß
    wir einander in der Öffentlichkeit
    poussiren. So meine ich denn, es

  • S.

    sei am geratensten, die Absage der
    Rundschau als Zeichen der öffentlichen
    Stim̄ung, das nicht wegzuleugnen ist,
    ruhig hinzunehmen.
    Mathilde liegt, entsprechend wenig
    unwol, mit Schafblattern; alle anderen
    wolauf. Von den kleinen Unfällen
    in Deinem Hause sind wir im
    Anschluß an Minnas Reise unter-
    richtet gewesen. L. G. macht recht
    gute Fonschritte. Maggie endigt zu
    Ostern hoffentlich mit größtem
    Profit. Ich bin noch im̄er zu faul, mir
    etwas zurechtzulegen. Der letzte
    neue Fall mußte nach 2 Wochen weg-
    geschickt werden, es war eine Paranoia.

    Mit herzlichsten Grüßen
    für Dich, Weib, Tochter u Söhne
    Dein Sigm